losing proposition

Beispiele (20)

• Establishing a new startup without proper funding is often a losing proposition.Ein neues Startup ohne ausreichende Finanzierung zu gründen, ist oft ein verlustreiches Unterfangen.
• Investing in that dying industry is clearly a losing proposition.In diese sterbende Branche zu investieren, ist eindeutig ein Verlustgeschäft (losing proposition).
• Trying to convince the board without data was a losing proposition.
• The manager realized that keeping the old factory open was a losing proposition.Ohne Daten zu versuchen, den Vorstand zu überzeugen, war ein verlorenes Unterfangen.
• Without a clear strategy, any major investment can become a losing proposition.Dem Manager wurde klar, dass es ein Verlustgeschäft (losing proposition) war, die alte Fabrik offen zu halten.
• Without better marketing, this new product will remain a losing proposition.
• He quickly realized that attempting to negotiate with them was a losing proposition.Ohne eine klare Strategie kann jede große Investition zu einem verlustreichen Geschäft werden.
• Trying to fix this car is becoming a losing proposition because the repairs cost more than its value.Ohne besseres Marketing wird dieses neue Produkt ein Verlustgeschäft (losing proposition) bleiben.
• Many small businesses find that competing solely on price is a losing proposition.
• Many analysts believe the merger will turn out to be a losing proposition for the shareholders.Er erkannte schnell, dass der Versuch, mit ihnen zu verhandeln, ein verlustreiches Unterfangen war.
• For the underdog, winning the championship seemed like a losing proposition.Den Wagen reparieren zu wollen, wird zu einem Verlustgeschäft (losing proposition), da die Reparaturen mehr kosten als sein Wert.
• Betting against the house is usually a losing proposition in the long run.
• She warned him that challenging the company's policies would be a losing proposition.Viele kleine Unternehmen stellen fest, dass der Wettbewerb allein über den Preis ein verlustreiches Geschäft ist.
• For the small farmer, growing these crops has become a losing proposition due to the drought.Viele Analysten glauben, dass sich die Fusion für die Aktionäre als ein Verlustgeschäft (losing proposition) erweisen wird.
• Building a new factory in a declining industry turned out to be a losing proposition.
• It was clear from the start that the ambitious project was a losing proposition.Für den Außenseiter schien der Gewinn der Meisterschaft ein verlustreiches Unterfangen zu sein.
• From the outset, the project was seen as a losing proposition by many experts.Gegen die Bank zu wetten, ist auf lange Sicht meist ein Verlustgeschäft (losing proposition).
• Continuing the legal battle proved to be a losing proposition for both companies.
• Arguing with a stubborn manager about an already decided matter is a losing proposition.Sie warnte ihn, dass die Anfechtung der Unternehmenspolitik ein verlustreiches Unterfangen wäre.
• If we don't cut costs immediately, this whole expansion will be a losing proposition.Für den Kleinbauern ist der Anbau dieser Pflanzen aufgrund der Dürre zu einem Verlustgeschäft (losing proposition) geworden.