lost cause
verlorene Sache
Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter
one that has failed or that cannot succeed
eine, die gescheitert ist oder nicht erfolgreich sein kann
Kategorien:
Beispiele (10)
lost cause = verlorene Sache (eine, die gescheitert ist oder nicht erfolgreich sein kann)
- Trying to convince him to change his mind is a lost cause.Zu versuchen, ihn zu überzeugen, seine Meinung zu ändern, ist eine verlorene Sache.
- After pouring millions into the project, the investors declared it a lost cause.Nachdem sie Millionen in das Projekt investiert hatten, erklärten die Investoren es zu einer verlorenen Sache.
- The campaign to save the old theater was seen as a lost cause from the start.Die Kampagne zur Rettung des alten Theaters wurde von Anfang an als verlorene Sache angesehen.
- He refuses to give up, even though everyone else thinks his plan is a lost cause.Er weigert sich aufzugeben, obwohl alle anderen denken, sein Plan sei eine verlorene Sache.
- Fixing this rusty old car is probably a lost cause.Dieses rostige alte Auto zu reparieren ist wahrscheinlich eine verlorene Sache.
- The team fought hard, but recovering from a 40-point deficit was a lost cause.Das Team kämpfte hart, aber einen 40-Punkte-Rückstand aufzuholen, war eine verlorene Sache.
- She realized that arguing with the bureaucrat was a lost cause.Sie erkannte, dass es eine verlorene Sache war, mit dem Bürokraten zu streiten.
- Many considered the preservation of the dying language a lost cause.Viele betrachteten die Erhaltung der aussterbenden Sprache als eine verlorene Sache.
- Don't waste your breath; trying to get him to be on time is a lost cause.Verschwende nicht deine Worte; zu versuchen, ihn zur Pünktlichkeit zu bewegen, ist eine verlorene Sache.
- Despite their efforts, the battle against the wildfire quickly became a lost cause.Trotz ihrer Bemühungen wurde der Kampf gegen das Lauffeuer schnell zu einer verlorenen Sache.