major dispute

Beispiele (10)

• The incident sparked off a major dispute between the two countries.Der Vorfall löste eine große Auseinandersetzung zwischen den beiden Ländern aus.
• A major dispute over patent rights has arisen between the two tech giants.Zwischen den beiden Tech-Giganten ist ein schwerwiegender Streit über Patentrechte entstanden.
• The company is currently involved in a major dispute with the union over pay and working conditions.Das Unternehmen ist derzeit in eine große Auseinandersetzung mit der Gewerkschaft über Bezahlung und Arbeitsbedingungen verwickelt.
• The will's ambiguity led to a major dispute among the heirs.Die Zweideutigkeit des Testaments führte zu einer großen Auseinandersetzung unter den Erben.
• Historians still debate the causes of the major dispute that led to the civil war.Historiker debattieren immer noch über die Ursachen der großen Auseinandersetzung, die zum Bürgerkrieg führte.
• The construction project was halted due to a major dispute concerning the quality of materials.Das Bauprojekt wurde aufgrund einer großen Auseinandersetzung bezüglich der Materialqualität gestoppt.
• Failure to clarify the terms now could result in a major dispute in the future.Eine Nichtklärung der Bedingungen jetzt könnte in Zukunft zu einer großen Auseinandersetzung führen.
• There is a major dispute in the scientific community regarding the interpretation of the new data.Es gibt eine große Auseinandersetzung in der wissenschaftlichen Gemeinschaft bezüglich der Interpretation der neuen Daten.
• The political party is facing a major dispute over its future leadership.Die politische Partei steht vor einer großen Auseinandersetzung um ihre zukünftige Führung.
• A major dispute has erupted over the proposed construction of the dam in the protected area.Über den geplanten Bau des Staudamms im Schutzgebiet ist eine große Auseinandersetzung entbrannt.