make a breakthrough
einen Durchbruch schaffen
Häufigkeit: 8.118.2 pro Million Wörter
To make an important discovery or achievement.
Eine wichtige Entdeckung oder Errungenschaft machen.
Kategorien:
Beispiele (10)
make a breakthrough = einen Durchbruch schaffen (Eine wichtige Entdeckung oder Errungenschaft machen.)
- Scientists have finally made a breakthrough in understanding the disease.Wissenschaftler haben endlich einen Durchbruch beim Verständnis der Krankheit erzielt.
- The company hopes to make a major breakthrough in renewable energy technology this year.Das Unternehmen hofft, dieses Jahr einen großen Durchbruch in der Technologie für erneuerbare Energien zu erzielen.
- After months of deadlock, the negotiators made a breakthrough in the peace talks.Nach monatelangem Stillstand erzielten die Unterhändler einen Durchbruch bei den Friedensgesprächen.
- She felt she had made a personal breakthrough when she overcame her fear of public speaking.Sie fühlte, dass sie einen persönlichen Durchbruch gemacht hatte, als sie ihre Angst vor öffentlichen Reden überwand.
- Researchers are working around the clock, hoping to make a breakthrough in finding a vaccine.Forscher arbeiten rund um die Uhr in der Hoffnung, einen Durchbruch bei der Suche nach einem Impfstoff zu erzielen.
- It takes immense dedication and a bit of luck to make a scientific breakthrough.Es braucht immense Hingabe und etwas Glück, um einen wissenschaftlichen Durchbruch zu erzielen.
- The team couldn't make a breakthrough until they started collaborating with another lab.Das Team konnte keinen Durchbruch erzielen, bis es anfing, mit einem anderen Labor zusammenzuarbeiten.
- What if we could make a breakthrough that would solve the global water crisis?Was wäre, wenn wir einen Durchbruch erzielen könnten, der die globale Wasserkrise lösen würde?
- He made a breakthrough in his career when he invented the new software.Er machte einen Durchbruch in seiner Karriere, als er die neue Software erfand.
- The police made a crucial breakthrough in the case after finding new evidence.Die Polizei machte einen entscheidenden Durchbruch in dem Fall, nachdem sie neue Beweise gefunden hatte.