make sb bold

jdn mutig machen

Häufigkeit: 5.52.5 pro Million Wörter

To cause someone to become confident or courageous.

Jemanden dazu bringen, selbstbewusst oder mutig zu werden.

Kategorien:

Beispiele (10)

make sb bold = jdn mutig machen (Jemanden dazu bringen, selbstbewusst oder mutig zu werden.)

  • The exciting news had made him bold.Die aufregende Nachricht hatte ihn kühn gemacht.
  • A few successful ventures made the young entrepreneur bold.Ein paar erfolgreiche Unternehmungen machten den jungen Unternehmer kühn.
  • Her unwavering support makes me bold enough to pursue my dreams.Ihre unerschütterliche Unterstützung macht mich kühn genug, meine Träume zu verfolgen.
  • Winning the first round made the underdog team bold for the rest of the match.Der Gewinn der ersten Runde machte das Außenseiterteam für den Rest des Spiels kühn.
  • The king's promise of a great reward made the knight bold in the face of danger.Das Versprechen des Königs auf eine große Belohnung machte den Ritter angesichts der Gefahr kühn.
  • Sometimes, desperation can make a person bold and reckless.Manchmal kann Verzweiflung eine Person kühn und rücksichtslos machen.
  • The initial positive feedback on her manuscript made the new author bold enough to approach a major publisher.Das anfänglich positive Feedback zu ihrem Manuskript machte die neue Autorin kühn genug, sich an einen großen Verlag zu wenden.
  • His first taste of freedom made him bold, and he began to challenge the old rules.Sein erster Vorgeschmack auf Freiheit machte ihn kühn, und er begann, die alten Regeln in Frage zu stellen.
  • This new strategy will make our company bold in a competitive market.Diese neue Strategie wird unser Unternehmen in einem wettbewerbsintensiven Markt kühn machen.
  • The cheering crowd made the shy performer bold on stage.Die jubelnde Menge machte den schüchternen Künstler auf der Bühne kühn.