make sb choke

Beispiele (10)

• The fumes from the fire made her choke.Der Rauch des Feuers brachte sie zum Ersticken.
• The intense spiciness of the chili made me choke for a second.Die intensive Schärfe des Chilis ließ mich für eine Sekunde würgen.
• His unexpected joke was so funny it made everyone choke on their drinks.Sein unerwarteter Witz war so lustig, dass er alle dazu brachte, sich an ihren Getränken zu verschlucken.
• The shock of the news made him choke on his words.Der Schock über die Nachricht ließ ihn an seinen Worten ersticken.
• The overpowering scent of her perfume almost made him choke.Der überwältigende Duft ihres Parfüms brachte ihn fast zum Ersticken.
• Swallowing the dry cracker without water nearly made the child choke.Das Schlucken des trockenen Kekses ohne Wasser ließ das Kind beinahe ersticken.
• The thick, dusty air in the attic always makes me choke.Die dicke, staubige Luft auf dem Dachboden lässt mich immer ersticken.
• Did the tear gas make the protestors choke and cough?Hat das Tränengas die Demonstranten zum Ersticken und Husten gebracht?
• Be careful; that much pepper on the steak will make you choke.Sei vorsichtig; so viel Pfeffer auf dem Steak wird dich zum Ersticken bringen.
• A surge of anger made her choke on her reply.Ein Wutanfall ließ sie an ihrer Antwort ersticken.