mangled remains

Beispiele (20)

• After the collision, only mangled remains of the car were found.Nach der Kollision wurden nur noch zerfetzte Überreste des Autos gefunden.
• The mangled remains of the bomber's van were scattered across the highway.Die zerfetzten Überreste des Lieferwagens des Bombenlegers waren über die Autobahn verstreut.
• Investigators discovered the mangled remains of an ancient statue.
• Investigators carefully examined the mangled remains of the aircraft.Ermittler entdeckten die zerstörten Überreste einer antiken Statue.
• The explosion left mangled remains of machinery scattered everywhere.Die Ermittler untersuchten sorgfältig die zerfetzten Überreste des Flugzeugs.
• After the explosion, only mangled remains of the building were left standing.
• Rescuers searched for victims among the mangled remains of the train.Die Explosion hinterließ überall verbogene Maschinenteile verstreut.
• Rescuers searched through the mangled remains of the train for survivors.Nach der Explosion blieben nur zerfetzte Überreste des Gebäudes übrig.
• Forensic teams meticulously examined the mangled remains at the crash site.
• The accident left the car as a pile of mangled remains.Retter suchten nach Opfern zwischen den zerfetzten Überresten des Zuges.
• The official report detailed the mangled remains of the aircraft.Retter suchten in den zerfetzten Überresten des Zuges nach Überlebenden.
• It was difficult to identify the victims from their mangled remains.
• Heavy winds turned the building into mangled remains overnight.Forensische Teams untersuchten akribisch die verstümmelten Überreste an der Absturzstelle.
• Heavy machinery was used to clear the mangled remains of the collapsed bridge.Der Unfall ließ das Auto als einen Haufen zerfetzter Überreste zurück.
• They managed to identify the victim through the mangled remains of their belongings.
• Archaeologists discovered the mangled remains of an ancient chariot.Der offizielle Bericht beschrieb die zerstörten Überreste des Flugzeugs.
• The artist welded together mangled remains of discarded metal to form a new piece.Es war schwierig, die Opfer anhand ihrer zerfetzten Überreste zu identifizieren.
• Despite the fire, some mangled remains of the documents were still legible.
• Despite the intense fire, some mangled remains of the documents could still be deciphered.Starke Winde verwandelten das Gebäude über Nacht in verbogene Trümmer.
• The forest fire left behind nothing but charred trees and mangled remains of homes.Schwere Maschinen wurden eingesetzt, um die zerfetzten Überreste der eingestürzten Brücke zu beseitigen.