manoeuvre your way

sich seinen Weg bahnen

Häufigkeit: 6.37.7 pro Million Wörter

To achieve a goal through clever and sometimes indirect actions.

Ein Ziel durch kluge und manchmal indirekte Aktionen erreichen.

Kategorien:

Beispiele (10)

manoeuvre your way = sich seinen Weg bahnen (Ein Ziel durch kluge und manchmal indirekte Aktionen erreichen.)

  • He had manoeuvred his way into a position of strength in the party.Er hatte sich in eine Machtposition in der Partei manövriert.
  • She carefully manoeuvred her way through the crowded market.Sie manövrierte sich vorsichtig durch den überfüllten Markt.
  • Despite the obstacles, they manoeuvred their way to success.Trotz der Hindernisse manövrierten sie sich zum Erfolg.
  • The politician tried to manoeuvre his way out of the scandal.Der Politiker versuchte, sich aus dem Skandal herauszumanövrieren.
  • It took great skill to manoeuvre your way around the complex legal system.Es erforderte großes Geschick, sich durch das komplexe Rechtssystem zu manövrieren.
  • You have to learn how to manoeuvre your way through difficult negotiations.Man muss lernen, wie man sich durch schwierige Verhandlungen manövriert.
  • He's always trying to manoeuvre his way into a better job.Er versucht immer, sich in eine bessere Position zu manövrieren.
  • With quick thinking, she manoeuvred her way past the security guard.Mit schnellem Denken manövrierte sie sich am Wachmann vorbei.
  • The company manoeuvred its way through several financial crises.Das Unternehmen manövrierte sich durch mehrere Finanzkrisen.
  • To get what you want, sometimes you need to manoeuvre your way subtly.Um zu bekommen, was man will, muss man sich manchmal geschickt manövrieren.