mercifully quick

Beispiele (20)

• The painful dental procedure was mercifully quick.Der schmerzhafte Zahnarztbesuch war glücklicherweise schnell vorbei.
• It was a mercifully quick end for those condemned to die.Es war ein gnädig schnelles Ende für die zum Tode Verurteilten.
• The awkward conversation was mercifully quick, saving us from further embarrassment.
• The surgery was mercifully quick, and the patient recovered without complications.Das unangenehme Gespräch war glücklicherweise schnell vorbei und ersparte uns weitere Peinlichkeiten.
• To everyone's relief, the long and boring presentation was mercifully quick.Die Operation war gnädig schnell, und der Patient erholte sich ohne Komplikationen.
• The meeting was mercifully quick, allowing everyone to get back to work.
• I braced myself for the shot, but it was mercifully quick.Zur Erleichterung aller war die lange und langweilige Präsentation glücklicherweise schnell beendet.
• After a long day, the drive home was mercifully quick.Das Treffen war gnädig schnell vorbei, sodass jeder wieder an die Arbeit gehen konnte.
• The sudden downpour was mercifully quick, and the sun soon reappeared.
• The presentation, though dreaded, turned out to be mercifully quick.Ich stellte mich auf die Spritze ein, aber sie war glücklicherweise schnell vorbei.
• We anticipated a long wait, but the checkout process was mercifully quick.Nach einem langen Tag war die Heimfahrt gnädig schnell.
• He preferred a mercifully quick resolution to any conflict.
• The difficult decision to lay off staff was mercifully quick, though no less painful.Der plötzliche Wolkenbruch war glücklicherweise schnell vorüber, und die Sonne kam bald wieder hervor.
• The argument came to a mercifully quick conclusion.Die Präsentation, obwohl gefürchtet, war gnädig schnell vorbei.
• Despite the complexity, the resolution of the technical issue was mercifully quick.
• The interview process was mercifully quick, and she got the job.Wir erwarteten eine lange Wartezeit, aber der Bezahlvorgang war glücklicherweise schnell.
• The harsh winter storm was mercifully quick, minimizing damage.Er bevorzugte eine gnädig schnelle Lösung für jeden Konflikt.
• For the weary travelers, the journey was mercifully quick.
• The goodbye, though sad, was mercifully quick, preventing a prolonged emotional scene.Die schwierige Entscheidung, Personal zu entlassen, war glücklicherweise schnell getroffen, wenn auch nicht weniger schmerzhaft.
• The doctor assured her the procedure would be mercifully quick.Die Auseinandersetzung fand ein gnädig schnelles Ende.