mere trickle
bloßes Rinnsal
Häufigkeit: 4.01.0 pro Million Wörter
used to emphasize how small the amount or number of something is
wird verwendet, um zu betonen, wie gering die Menge oder Anzahl von etwas ist
Kategorien:
Beispiele (10)
mere trickle = bloßes Rinnsal (wird verwendet, um zu betonen, wie gering die Menge oder Anzahl von etwas ist)
- The flood of offers of help had dwindled to a mere trickle.Die Flut von Hilfsangeboten war zu einem bloßen Rinnsal geschrumpft.
- The once powerful river was now a mere trickle due to the drought.Der einst mächtige Fluss war aufgrund der Dürre nur noch ein bloßes Rinnsal.
- Despite the hype, new data releases have been a mere trickle.Trotz des Hypes waren die neuen Datenveröffentlichungen nur ein bloßes Rinnsal.
- Funding for the project has become a mere trickle, making progress difficult.Die Finanzierung des Projekts ist zu einem bloßen Rinnsal geworden, was den Fortschritt erschwert.
- After the initial rush, visitors to the museum slowed to a mere trickle.Nach dem anfänglichen Ansturm verlangsamte sich der Besucherstrom im Museum zu einem bloßen Rinnsal.
- Job opportunities in the struggling industry are now a mere trickle.Die Arbeitsmöglichkeiten in der angeschlagenen Branche sind jetzt nur noch ein bloßes Rinnsal.
- Donations for the charity campaign started strong but are now a mere trickle.Die Spenden für die Wohltätigkeitskampagne begannen stark, sind aber jetzt nur noch ein bloßes Rinnsal.
- The company's growth, once robust, has slowed to a mere trickle this quarter.Das einst robuste Wachstum des Unternehmens hat sich in diesem Quartal auf ein bloßes Rinnsal verlangsamt.
- Communication from the remote outpost was reduced to a mere trickle.Die Kommunikation vom abgelegenen Außenposten reduzierte sich auf ein bloßes Rinnsal.
- The old battery provided only a mere trickle of power.Die alte Batterie lieferte nur ein bloßes Rinnsal an Strom.