merely temporary
lediglich vorübergehend
Häufigkeit: 8.288.7 pro Million Wörter
Suggests that something's temporary status is its only significant quality, often to downplay its importance.
Deutet an, dass der vorübergehende Status einer Sache ihre einzige wesentliche Eigenschaft ist, oft um ihre Bedeutung herunterzuspielen.
Kategorien:
Beispiele (10)
merely temporary = lediglich vorübergehend (Deutet an, dass der vorübergehende Status einer Sache ihre einzige wesentliche Eigenschaft ist, oft um ihre Bedeutung herunterzuspielen.)
- Don't worry about the noise; it is merely temporary.Machen Sie sich keine Sorgen wegen des Lärms; er ist nur vorübergehend.
- The economic decline was merely temporary and the market recovered quickly.Der wirtschaftliche Rückgang war nur vorübergehend und der Markt erholte sich schnell.
- She knew her sadness was merely temporary and would pass soon.Sie wusste, dass ihre Traurigkeit nur vorübergehend war und bald vergehen würde.
- This arrangement is merely temporary until we find a permanent office.Diese Regelung ist nur vorübergehend, bis wir ein festes Büro finden.
- The setbacks we faced were merely temporary obstacles on our path to success.Die Rückschläge, mit denen wir konfrontiert waren, waren bloß vorübergehende Hindernisse auf unserem Weg zum Erfolg.
- He viewed his current low-paying job as merely temporary.Er betrachtete seinen derzeitigen schlecht bezahlten Job als nur vorübergehend.
- The doctor assured him that the side effects were merely temporary.Der Arzt versicherte ihm, dass die Nebenwirkungen nur vorübergehend seien.
- Their alliance was merely temporary, formed only to defeat a common enemy.Ihr Bündnis war nur vorübergehend und wurde nur geschlossen, um einen gemeinsamen Feind zu besiegen.
- The power outage was merely temporary due to the storm.Der Stromausfall war aufgrund des Sturms nur vorübergehend.
- Fame is often merely temporary, fading as quickly as it arrives.Ruhm ist oft nur vorübergehend und verblasst so schnell, wie er gekommen ist.