mildly suggestive
leicht anzüglich
Häufigkeit: 5.88.1 pro Million Wörter
Slightly sexually suggestive.
Leicht sexuell anzüglich.
Kategorien:
Beispiele (10)
mildly suggestive = leicht anzüglich (Leicht sexuell anzüglich.)
- The movie's poster was considered mildly suggestive and caused some controversy.Das Filmplakat wurde als leicht suggestiv angesehen und löste Kontroversen aus.
- His comments, though seemingly innocent, were perceived as mildly suggestive by the audience.Seine Kommentare, obwohl scheinbar unschuldig, wurden vom Publikum als leicht suggestiv wahrgenommen.
- The artwork featured a dancer in a pose that was artfully, yet mildly suggestive.Das Kunstwerk zeigte eine Tänzerin in einer Pose, die kunstvoll und doch leicht suggestiv war.
- She wore a dress that was described as elegantly, and only mildly suggestive.Sie trug ein Kleid, das als elegant und nur leicht suggestiv beschrieben wurde.
- The song lyrics, while poetic, carried a mildly suggestive undertone.Die Liedtexte waren, obwohl poetisch, mit einem leicht suggestiven Unterton versehen.
- The comedian's jokes were on the edge, often walking the line of being mildly suggestive.Die Witze des Komikers waren grenzwertig und oft leicht suggestiv.
- Even a mildly suggestive remark can be misinterpreted in a professional setting.Selbst eine leicht suggestive Bemerkung kann in einem professionellen Umfeld missverstanden werden.
- The novel's descriptions were careful not to be overtly sexual, remaining only mildly suggestive.Die Beschreibungen des Romans waren darauf bedacht, nicht offen sexuell zu sein und blieben nur leicht suggestiv.
- The character's dialogue was written to be intriguing and mildly suggestive, rather than explicit.Der Dialog der Figur wurde so geschrieben, dass er eher anregend und leicht suggestiv als explizit war.
- The dance performance was praised for its grace and its mildly suggestive nature.Die Tanzaufführung wurde für ihre Anmut und ihre leicht suggestive Natur gelobt.