mind-numbingly dull

Beispiele (20)

• The three-hour lecture on quantum physics was mind-numbingly dull.Die dreistündige Vorlesung über Quantenphysik war geisttötend langweilig.
• The professor's lecture on ancient pottery was mind-numbingly dull.Die Vorlesung des Professors über alte Töpferei war hirnlähmend langweilig.
• I had to sit through a mind-numbingly dull presentation on quarterly earnings.
• Reading through the legal documents proved to be a mind-numbingly dull experience.Ich musste eine geisttötend langweilige Präsentation über die Quartalsgewinne über mich ergehen lassen.
• His job consisted of the same mind-numbingly dull task day after day.Das Durchlesen der juristischen Dokumente erwies sich als hirnlähmend langweilige Erfahrung.
• Despite the promising premise, the film turned out to be mind-numbingly dull from start to finish.
• Despite the hype, I found the novel to be mind-numbingly dull.Sein Job bestand Tag für Tag aus der gleichen geisttötend langweiligen Aufgabe.
• He found the repetitive factory work mind-numbingly dull and uninspiring.Trotz der vielversprechenden Prämisse erwies sich der Film von Anfang bis Ende als hirnlähmend langweilig.
• We all agreed that the documentary was mind-numbingly dull.
• The committee meeting dragged on, becoming increasingly mind-numbingly dull with each passing minute.Trotz des Hypes fand ich den Roman geisttötend langweilig.
• The long drive across the flat landscape was mind-numbingly dull.Er fand die sich wiederholende Fabrikarbeit hirnlähmend langweilig und uninspirierend.
• Many students consider rote memorization of dates and facts to be mind-numbingly dull.
• He felt trapped in a mind-numbingly dull routine of work and sleep.Wir waren uns alle einig, dass der Dokumentarfilm geisttötend langweilig war.
• Without any real challenges, the daily routine quickly became mind-numbingly dull.Die Ausschusssitzung zog sich in die Länge und wurde mit jeder vergehenden Minute zunehmend hirnlähmend langweilig.
• The conversation at the dinner party was so mind-numbingly dull that I nearly fell asleep.
• The novel's plot was so mind-numbingly dull that I struggled to finish the first chapter.Die lange Fahrt durch die flache Landschaft war geisttötend langweilig.
• I can't believe I wasted my evening watching that mind-numbingly dull TV series.Viele Studenten halten das Auswendiglernen von Daten und Fakten für hirnlähmend langweilig.
• Critics universally panned the exhibition as mind-numbingly dull and lacking originality.
• The political debate was repetitive and mind-numbingly dull.Er fühlte sich in einer geisttötend langweiligen Routine aus Arbeit und Schlaf gefangen.
• Completing the endless spreadsheet entries felt mind-numbingly dull and utterly pointless.Ohne echte Herausforderungen wurde der Tagesablauf schnell hirnlähmend langweilig.