monosyllabic reply

Beispiele (20)

• His monosyllabic reply indicated he was not interested in further conversation.Seine einsilbige Antwort deutete darauf hin, dass er kein Interesse an weiterer Konversation hatte.
• His monosyllabic reply indicated his disinterest in the conversation.Seine einsilbige Antwort deutete sein Desinteresse am Gespräch an.
• She was frustrated by his consistently monosyllabic replies to her questions.
• She gave only a monosyllabic reply to every question, making the interview difficult.Sie war frustriert von seinen durchweg einsilbigen Antworten auf ihre Fragen.
• After the argument, all I got from him was a monosyllabic reply.Sie gab nur eine einsilbige Antwort auf jede Frage, was das Interview schwierig machte.
• When asked about his day, he offered a typical monosyllabic reply: "Fine."
• The child's monosyllabic reply, 'No,' was firm.Nach dem Streit bekam ich von ihm nur eine einsilbige Antwort.
• The teenager's monosyllabic reply to his mother's probing questions was frustrating.Als er nach seinem Tag gefragt wurde, gab er eine typische einsilbige Antwort: „Gut.“
• Despite her efforts, she only received a monosyllabic reply from the quiet student.
• Despite her attempts to engage him, she received nothing but a monosyllabic reply.Die einsilbige Antwort des Kindes, „Nein“, war bestimmt.
• A quick, monosyllabic reply is sometimes all you need to give.Die einsilbige Antwort des Teenagers auf die bohrenden Fragen seiner Mutter war frustrierend.
• The detective noted the suspect's monosyllabic reply as a sign of evasiveness.
• His anger was evident in his abrupt, monosyllabic reply.Trotz ihrer Bemühungen erhielt sie vom stillen Schüler nur eine einsilbige Antwort.
• He was known for his monosyllabic replies when he was in a bad mood.Trotz ihrer Versuche, ihn einzubeziehen, erhielt sie nichts als eine einsilbige Antwort.
• The detective noted the suspect's monosyllabic replies during the interrogation.
• A simple nod or a monosyllabic reply was all she could manage.Manchmal ist eine schnelle, einsilbige Antwort alles, was man geben muss.
• Expecting a detailed explanation, I was surprised by her monosyllabic reply.Der Detektiv vermerkte die einsilbige Antwort des Verdächtigen als Zeichen der Ausweichung.
• Her monosyllabic reply suggested she was either shy or annoyed.
• He offered a monosyllabic reply and quickly turned away.Seine Wut war in seiner abrupten, einsilbigen Antwort offensichtlich.
• The teacher tried to encourage more detailed answers, but often got only a monosyllabic reply.Er war bekannt für seine einsilbigen Antworten, wenn er schlechte Laune hatte.