mounting panic

Beispiele (20)

• As the deadline approached, a sense of mounting panic began to set in.Als die Frist näher rückte, setzte ein Gefühl wachsender Panik ein.
• The news of the impending storm caused mounting panic among the coastal residents.Die Nachricht vom bevorstehenden Sturm verursachte zunehmende Panik unter den Küstenbewohnern.
• The sudden power outage caused mounting panic among the concert-goers.
• As the deadline approached, a mounting panic began to spread through the project team.Der plötzliche Stromausfall verursachte wachsende Panik unter den Konzertbesuchern.
• Despite her efforts to remain calm, she felt a mounting panic as the water level rose.Als die Frist näher rückte, begann sich eine zunehmende Panik im Projektteam auszubreiten.
• She felt a sense of mounting panic as the train sped past her stop.
• Rumors of an impending crisis led to mounting panic in the financial markets.Trotz ihrer Bemühungen, ruhig zu bleiben, verspürte sie eine wachsende Panik, als der Wasserstand stieg.
• The sudden drop in stock prices triggered mounting panic in the financial markets.Sie verspürte eine zunehmende Panik, als der Zug an ihrer Haltestelle vorbeifuhr.
• He tried to suppress the mounting panic that threatened to overwhelm him.
• Despite his efforts to remain calm, a mounting panic started to grip him.Gerüchte über eine bevorstehende Krise führten zu wachsender Panik an den Finanzmärkten.
• The crew noticed mounting panic among the passengers as the ship began to list.Der plötzliche Rückgang der Aktienkurse löste zunehmende Panik an den Finanzmärkten aus.
• There was mounting panic in the crowd as the smoke filled the theater.
• There was mounting panic in the control room when they lost contact with the spacecraft.Er versuchte, die wachsende Panik zu unterdrücken, die ihn zu überwältigen drohte.
• The silence from the rescue team only added to the mounting panic of the trapped miners.Trotz seiner Bemühungen, ruhig zu bleiben, begann eine zunehmende Panik, ihn zu erfassen.
• A mounting panic filled the air as the fire alarms blared through the building.
• With each passing minute, the mounting panic became more evident on their faces.Die Besatzung bemerkte wachsende Panik unter den Passagieren, als das Schiff Schlagseite bekam.
• The rapid spread of the disease created mounting panic across the globe.Es herrschte zunehmende Panik in der Menge, als der Rauch das Theater füllte.
• He tried to suppress the mounting panic that threatened to overwhelm him.
• She experienced mounting panic when she realized her child was missing from the crowd.Es herrschte wachsende Panik im Kontrollraum, als sie den Kontakt zur Raumsonde verloren.
• The lack of information fueled the mounting panic among the anxious families.Das Schweigen des Rettungsteams verstärkte nur die zunehmende Panik der eingeschlossenen Bergleute.