much beloved

sehr beliebt

Häufigkeit: 7.210.2 pro Million Wörter

very much loved

sehr geliebt

Kategorien:

Beispiele (20)

much beloved = sehr beliebt (sehr geliebt)

  • The death of his much beloved wife was a terrible blow.Der Tod seiner heiß geliebten Frau war ein schrecklicher Schlag.
  • The much beloved teacher retired after thirty years of service.Der sehr geliebte Lehrer ging nach dreißig Dienstjahren in den Ruhestand.
  • The much beloved author published her final novel to great acclaim.
  • Her much beloved novel has been adapted into a film.Die viel geliebte Autorin veröffentlichte ihren letzten Roman unter großem Beifall.
  • He was a much beloved figure in the community, known for his generosity.Ihr viel geliebter Roman wurde verfilmt.
  • The old oak tree was a much beloved landmark in the town square.
  • The museum is selling prints of its much beloved masterpiece.Er war eine in der Gemeinde sehr beliebte Persönlichkeit, bekannt für seine Großzügigkeit.
  • He was a much beloved figure in the community, known for his generosity.Der alte Eichenbaum war ein sehr beliebtes Wahrzeichen auf dem Stadtplatz.
  • We gathered to remember our much beloved grandmother on her birthday.
  • Despite his flaws, the king remained much beloved by his people.Das Museum verkauft Drucke seines viel geliebten Meisterwerks.
  • The park, much beloved by locals, is now under threat from developers.Er war eine sehr beliebte Persönlichkeit in der Gemeinde, bekannt für seine Großzügigkeit.
  • The charity event raised funds for their much beloved local animal shelter.
  • A statue was erected in honor of the much beloved former president.Wir versammelten uns, um an ihrem Geburtstag unserer heiß geliebten Großmutter zu gedenken.
  • The band's much beloved songs filled the stadium with cheering fans.Trotz seiner Fehler blieb der König bei seinem Volk sehr beliebt.
  • Her character in the show became much beloved by fans worldwide.
  • She clutched her much beloved teddy bear tightly as she fell asleep.Der von den Einheimischen sehr geliebte Park ist nun von Bauunternehmern bedroht.
  • The old tradition, though much beloved, is slowly fading away.Die Wohltätigkeitsveranstaltung sammelte Spenden für ihr sehr geliebtes lokales Tierheim.
  • The artist's much beloved paintings are displayed in galleries worldwide.
  • The teacher, much beloved for her kindness and patience, retired after forty years.Zu Ehren des viel geliebten ehemaligen Präsidenten wurde eine Statue errichtet.
  • The much beloved tradition continues to bring joy to generations.Die viel geliebten Lieder der Band erfüllten das Stadion mit jubelnden Fans.