mutually agreeable

Beispiele (20)

• We tried to negotiate a mutually agreeable solution.Wir haben versucht, eine für beide Seiten akzeptable Lösung auszuhandeln.
• They hope to find a mutually agreeable solution to the conflict.Sie hoffen, eine beiderseits annehmbare Lösung für den Konflikt zu finden.
• The terms of the contract must be mutually agreeable to both companies.
• We need to schedule a meeting at a mutually agreeable time for all participants.Die Vertragsbedingungen müssen für beide Unternehmen gegenseitig annehmbar sein.
• Let's find a mutually agreeable time for the meeting next week.Wir müssen ein Treffen zu einem für alle Beteiligten beiderseits annehmbaren Zeitpunkt vereinbaren.
• The two countries reached a mutually agreeable trade agreement.
• The couple finally reached a mutually agreeable settlement regarding their assets.Lassen Sie uns eine für beide Seiten passende Zeit für das Treffen nächste Woche finden.
• It's essential that the terms of the contract are mutually agreeable to both parties.Die beiden Länder erzielten ein beiderseits annehmbares Handelsabkommen.
• After a long discussion, they arrived at a mutually agreeable decision.
• After lengthy discussions, they finally arrived at a mutually agreeable compromise.Das Paar erzielte schließlich eine gegenseitig annehmbare Einigung bezüglich ihres Vermögens.
• The two nations are working towards a mutually agreeable trade agreement.Es ist unerlässlich, dass die Vertragsbedingungen für beide Parteien beiderseits annehmbar sind.
• The committee aims to establish mutually agreeable guidelines for future projects.
• The buyer and seller eventually settled on a mutually agreeable price for the house.Nach einer langen Diskussion trafen sie eine für beide Seiten annehmbare Entscheidung.
• A mutually agreeable resolution can prevent further escalation of the issue.Nach langen Diskussionen einigten sie sich schließlich auf einen beiderseits annehmbaren Kompromiss.
• Our goal is to find a path forward that will be mutually agreeable.
• To maintain harmony, all decisions should be mutually agreeable.Die beiden Nationen arbeiten auf ein gegenseitig annehmbares Handelsabkommen hin.
• They worked out a mutually agreeable arrangement for sharing responsibilities.Das Komitee möchte beiderseits annehmbare Richtlinien für zukünftige Projekte festlegen.
• Finding a mutually agreeable arrangement requires open communication and flexibility.
• If we can't find a mutually agreeable outcome, we may have to seek arbitration.Der Käufer und der Verkäufer einigten sich schließlich auf einen für beide Seiten akzeptablen Preis für das Haus.
• They worked hard to ensure that the divorce settlement was mutually agreeable.Eine beiderseits annehmbare Lösung kann eine weitere Eskalation des Problems verhindern.