mutually satisfactory
für beide Seiten zufriedenstellend
Häufigkeit: 6.89.1 pro Million Wörter
satisfactory to all parties
für alle Parteien zufriedenstellend
Kategorien:
Beispiele (20)
mutually satisfactory = für beide Seiten zufriedenstellend (für alle Parteien zufriedenstellend)
- We aimed to reach a mutually satisfactory agreement.Wir strebten eine gegenseitig zufriedenstellende Einigung an.
- The arrangement has proved mutually satisfactory.Die Vereinbarung hat sich als gegenseitig zufriedenstellend erwiesen.
- The negotiation resulted in a mutually satisfactory outcome for both companies.
- They hope to reach a mutually satisfactory agreement soon.Die Verhandlung führte zu einem gegenseitig zufriedenstellenden Ergebnis für beide Unternehmen.
- Finding a mutually satisfactory solution is crucial for cooperation.Sie hoffen, bald eine gegenseitig zufriedenstellende Einigung zu erzielen.
- Finding a mutually satisfactory solution required extensive negotiation.
- They worked hard to ensure a mutually satisfactory resolution to the conflict.Eine gegenseitig zufriedenstellende Lösung zu finden, ist entscheidend für die Zusammenarbeit.
- The terms of the contract were mutually satisfactory to both parties.Das Finden einer gegenseitig zufriedenstellenden Lösung erforderte umfangreiche Verhandlungen.
- A mutually satisfactory arrangement benefits everyone involved.
- It's important to find a compromise that is mutually satisfactory.Sie arbeiteten hart, um eine gegenseitig zufriedenstellende Lösung des Konflikts sicherzustellen.
- The two parties came to a mutually satisfactory compromise.Die Vertragsbedingungen waren für beide Parteien gegenseitig zufriedenstellend.
- After a long discussion, they finally arrived at a mutually satisfactory outcome.
- We hope to establish a mutually satisfactory partnership.Eine gegenseitig zufriedenstellende Vereinbarung kommt allen Beteiligten zugute.
- A mutually satisfactory resolution benefits everyone involved.Es ist wichtig, einen Kompromiss zu finden, der gegenseitig zufriedenstellend ist.
- It's important to discuss until a mutually satisfactory conclusion is reached.
- The goal is to establish a mutually satisfactory working relationship.Die beiden Parteien einigten sich auf einen gegenseitig zufriedenstellenden Kompromiss.
- Creating a mutually satisfactory schedule was their main objective.Nach langer Diskussion kamen sie schließlich zu einem gegenseitig zufriedenstellenden Ergebnis.
- We need to ensure the exchange is mutually satisfactory for all stakeholders.
- Achieving a mutually satisfactory understanding required patience from all sides.Wir hoffen, eine gegenseitig zufriedenstellende Partnerschaft aufzubauen.
- Can we negotiate a mutually satisfactory deal that meets everyone's needs?Eine gegenseitig zufriedenstellende Lösung kommt allen Beteiligten zugute.