nagging worry
nagende Sorge
Häufigkeit: 7.412.0 pro Million Wörter
a persistent and bothersome concern
eine anhaltende und lästige Sorge
Kategorien:
Beispiele (20)
nagging worry = nagende Sorge (eine anhaltende und lästige Sorge)
- Despite the good news, a nagging worry about her health remained.Trotz der guten Nachrichten blieb eine nörgelnde Sorge um ihre Gesundheit bestehen.
- I had a nagging worry that we weren't going to get there.Ich hatte eine nagende Sorge, dass wir es nicht schaffen würden, dorthin zu gelangen.
- The manager had a nagging worry that the project would not be completed on time.
- The nagging worry about her son's safety never truly left her.Der Manager hatte eine nörgelnde Sorge, dass das Projekt nicht rechtzeitig abgeschlossen werden würde.
- For days, a nagging worry about the financial situation kept him awake.Die nagende Sorge um die Sicherheit ihres Sohnes verließ sie nie wirklich.
- Despite the good news, a nagging worry lingered in the back of his mind.
- She couldn't shake off the nagging worry that she had forgotten something important.Tagelang hielt ihn eine nörgelnde Sorge um die finanzielle Lage wach.
- He couldn't shake off the nagging worry that he had forgotten to lock the door.Trotz der guten Nachrichten verweilte eine nagende Sorge in seinem Hinterkopf.
- A nagging worry about his son's future was always at the back of his mind.
- The company's financial stability became a nagging worry for its employees.Sie konnte die nörgelnde Sorge nicht abschütteln, dass sie etwas Wichtiges vergessen hatte.
- There was a nagging worry that the new policy might have unforeseen negative consequences.Er konnte die nagende Sorge nicht abschütteln, dass er vergessen hatte, die Tür abzuschließen.
- She tried to dismiss the nagging worry that her car might break down.
- The constant delays fueled a nagging worry among the investors.Eine nörgelnde Sorge um die Zukunft seines Sohnes war immer in seinem Hinterkopf.
- A nagging worry about the upcoming exam kept her from relaxing.Die finanzielle Stabilität des Unternehmens wurde zu einer nagenden Sorge für seine Mitarbeiter.
- Even after checking twice, a nagging worry about the locked door persisted.
- Even after they moved, the nagging worry about their old neighbors persisted.Es gab eine nörgelnde Sorge, dass die neue Politik unvorhergesehene negative Folgen haben könnte.
- His nagging worry intensified as the deadline approached.Sie versuchte, die nagende Sorge zu verdrängen, dass ihr Auto kaputtgehen könnte.
- The doctor assured him, but a nagging worry about his symptoms remained.
- The economist expressed a nagging worry about the stability of the global market.Die ständigen Verzögerungen schürten eine nörgelnde Sorge unter den Investoren.
- There's always a nagging worry in my mind about future uncertainties.Eine nagende Sorge wegen der bevorstehenden Prüfung hinderte sie am Entspannen.