national obsession

Beispiele (10)

• Football is a national obsession in many countries.Fußball ist in vielen Ländern eine nationale Besessenheit.
• The royal family has long been a national obsession for the British public.Die königliche Familie ist für die britische Öffentlichkeit seit langem eine nationale Besessenheit.
• Debating politics seems to be a national obsession in that country.Politik zu debattieren scheint in diesem Land eine nationale Besessenheit zu sein.
• Their team's success turned into a national obsession, dominating all news channels.Der Erfolg ihres Teams wurde zu einer nationalen Besessenheit, die alle Nachrichtenkanäle dominierte.
• The search for alien life has become a global, and in some areas, a national obsession.Die Suche nach außerirdischem Leben ist zu einer globalen und in einigen Gebieten zu einer nationalen Besessenheit geworden.
• For a time, that pop star was a national obsession, with everyone talking about them.Für eine Weile war dieser Popstar eine nationale Besessenheit, jeder sprach über sie.
• The latest scandal became a national obsession, discussed everywhere from homes to workplaces.Der jüngste Skandal wurde zu einer nationalen Besessenheit, die überall diskutiert wurde, von zu Hause bis zum Arbeitsplatz.
• Building high-speed rail became a national obsession, seen as a symbol of progress.Der Bau von Hochgeschwindigkeitszügen wurde zu einer nationalen Besessenheit, die als Symbol des Fortschritts angesehen wurde.
• Cooking competitions are a national obsession, drawing millions of viewers every week.Kochwettbewerbe sind eine nationale Besessenheit und ziehen jede Woche Millionen von Zuschauern an.
• The upcoming election has turned into a national obsession, with intense public debate.Die bevorstehende Wahl hat sich zu einer nationalen Besessenheit entwickelt, mit intensiver öffentlicher Debatte.