native dialect

heimischer Dialekt

Häufigkeit: 7.512.8 pro Million Wörter

the dialect someone speaks from birth

der Dialekt, den jemand von Geburt an spricht

Kategorien:

Beispiele (10)

native dialect = heimischer Dialekt (der Dialekt, den jemand von Geburt an spricht)

  • The linguist was studying the unique features of her native dialect.Die Linguistin untersuchte die einzigartigen Merkmale ihres Heimatdialekts.
  • Even after years abroad, he proudly spoke in his native dialect with his family.Auch nach Jahren im Ausland sprach er stolz in seinem Heimatdialekt mit seiner Familie.
  • Many tourists found it hard to understand the locals' native dialect.Vielen Touristen fiel es schwer, den Heimatdialekt der Einheimischen zu verstehen.
  • She noticed that her children didn't speak the native dialect as fluently as she did.Sie bemerkte, dass ihre Kinder den Heimatdialekt nicht so fließend sprachen wie sie.
  • The actor spent months learning the specific native dialect for his role in the film.Der Schauspieler verbrachte Monate damit, den spezifischen Heimatdialekt für seine Rolle im Film zu lernen.
  • Preserving their native dialect is a point of cultural pride for the community.Die Bewahrung ihres Heimatdialekts ist für die Gemeinschaft ein Ausdruck kulturellen Stolzes.
  • His native dialect has several words that don't exist in the standard language.Sein Heimatdialekt hat mehrere Wörter, die in der Standardsprache nicht existieren.
  • After moving to the capital, he slowly lost the accent of his native dialect.Nach seinem Umzug in die Hauptstadt verlor er langsam den Akzent seines Heimatdialekts.
  • She can effortlessly switch from the standard language to her native dialect.Sie kann mühelos von der Standardsprache zu ihrem Heimatdialekt wechseln.
  • The author's use of her native dialect gave her poetry a unique and authentic voice.Die Verwendung ihres Heimatdialekts durch die Autorin verlieh ihrer Dichtung eine einzigartige und authentische Stimme.