naval mutiny
Meuterei auf See
Häufigkeit: 5.82.1 pro Million Wörter
A rebellion by sailors against their officers.
Eine Rebellion von Seeleuten gegen ihre Offiziere.
Kategorien:
Beispiele (10)
naval mutiny = Meuterei auf See (Eine Rebellion von Seeleuten gegen ihre Offiziere.)
- The 1905 Black Sea naval mutiny was a significant event in Russian history.Die Marine-Meuterei von 1905 im Schwarzen Meer war ein bedeutendes Ereignis in der russischen Geschichte.
- Whispers of a naval mutiny spread through the fleet, causing alarm among the officers.Gerüchte über eine Marine-Meuterei verbreiteten sich in der Flotte und lösten bei den Offizieren Alarm aus.
- A naval mutiny can severely cripple a nation's maritime defense.Eine Marine-Meuterei kann die maritime Verteidigung einer Nation schwer schwächen.
- The captain acted swiftly to quell the impending naval mutiny on board his ship.Der Kapitän handelte schnell, um die drohende Marine-Meuterei an Bord seines Schiffes zu unterdrücken.
- Historically, instances of naval mutiny often highlight deep-seated grievances among sailors.Historisch gesehen zeigen Fälle von Marine-Meuterei oft tief verwurzelte Beschwerden unter Seeleuten auf.
- The threat of a naval mutiny forced the government to address the poor conditions at sea.Die Drohung einer Marine-Meuterei zwang die Regierung, die schlechten Bedingungen auf See anzugehen.
- During the war, a large-scale naval mutiny could have turned the tide of battle.Während des Krieges hätte eine groß angelegte Marine-Meuterei das Blatt der Schlacht wenden können.
- Accounts of the naval mutiny were carefully suppressed by the authoritarian regime.Berichte über die Marine-Meuterei wurden vom autoritären Regime sorgfältig unterdrückt.
- He was accused of instigating a naval mutiny, a crime punishable by death.Er wurde beschuldigt, eine Marine-Meuterei angezettelt zu haben, ein mit dem Tode bestraftes Verbrechen.
- The crew's dissatisfaction culminated in a full-blown naval mutiny against their commanders.Die Unzufriedenheit der Besatzung gipfelte in einer ausgewachsenen Marine-Meuterei gegen ihre Kommandeure.