nearest thing
das Nächstliegende
Häufigkeit: 7.815.0 pro Million Wörter
used to say that something is the most similar to another thing being discussed
wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas einer anderen diskutierten Sache am ähnlichsten ist
Kategorien:
Beispiele (10)
nearest thing = das Nächstliegende (wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas einer anderen diskutierten Sache am ähnlichsten ist)
- For him, that small village was the nearest thing to paradise.Für ihn war dieses kleine Dorf das Nächste, das dem Paradies nahekam.
- This replica is the nearest thing to the original I've ever seen.Diese Replik ist das Nächste, das ich je dem Original gesehen habe.
- Her performance was the nearest thing to perfection in the competition.Ihre Leistung war das Nächste zur Perfektion im Wettbewerb.
- After a long day, a hot bath is the nearest thing to heaven.Nach einem langen Tag ist ein heißes Bad das Nächste, das dem Himmel nahekommt.
- That old dusty bookstore was the nearest thing to a library in the rural town.Dieser alte, staubige Buchladen war das Nächste zu einer Bibliothek in der ländlichen Stadt.
- His homemade bread was the nearest thing to traditional French baking.Sein selbstgebackenes Brot war das Nächste zu traditionellem französischen Gebäck.
- The band's new album is the nearest thing to their classic sound in years.Das neue Album der Band ist das Nächste zu ihrem klassischen Sound seit Jahren.
- For the stranded travelers, the abandoned hut was the nearest thing to shelter.Für die gestrandeten Reisenden war die verlassene Hütte das Nächste zu einer Unterkunft.
- The simulated environment felt like the nearest thing to reality.Die simulierte Umgebung fühlte sich an wie das Nächste zur Realität.
- This small, quiet café is the nearest thing to my favorite spot back home.Dieses kleine, ruhige Café ist das Nächste zu meinem Lieblingsplatz zu Hause.