new leaf
neues Blatt
Häufigkeit: 7.815.2 pro Million Wörter
Refers to a leaf that has recently emerged.
Bezieht sich auf ein kürzlich erschienenes Blatt.
Kategorien:
Beispiele (10)
new leaf = neues Blatt (Bezieht sich auf ein kürzlich erschienenes Blatt.)
- In early spring, a delicate new leaf unfurled on the rose bush.Im Frühling entfaltete sich ein zartes neues Blatt am Rosenbusch.
- The tree sprouted a vibrant new leaf after the heavy rains.Der Baum trieb nach den starken Regenfällen ein leuchtendes neues Blatt aus.
- Each new leaf on the plant signifies growth and vitality.Jedes neue Blatt an der Pflanze steht für Wachstum und Vitalität.
- We watched as a tiny, tender new leaf emerged from the bud.Wir sahen, wie ein winziges, zartes neues Blatt aus der Knospe kam.
- The gardener carefully inspected every new leaf for signs of pests.Der Gärtner untersuchte jedes neue Blatt sorgfältig auf Anzeichen von Schädlingen.
- A single new leaf glistened with dew in the morning sun.Ein einzelnes neues Blatt glänzte im Morgensonnenschein mit Tau.
- The arrival of each new leaf brought hope for a bountiful harvest.Die Ankunft jedes neuen Blattes brachte Hoffnung auf eine reiche Ernte.
- He pointed out the unique shape of a freshly grown new leaf.Er zeigte auf die einzigartige Form eines frisch gewachsenen neuen Blattes.
- During autumn, you rarely see a new leaf on the deciduous trees.Im Herbst sieht man selten ein neues Blatt an den Laubbäumen.
- The entire branch was covered in countless small, bright new leaf.Der ganze Ast war mit unzähligen kleinen, hellen neuen Blättern bedeckt.