newfangled idea
neumodische Idee
Häufigkeit: 6.02.5 pro Million Wörter
often used with a slightly critical or disapproving tone for something new and needlessly complex.
oft mit einem leicht kritischen oder missbilligenden Ton für etwas Neues und unnötig Komplexes verwendet.
Kategorien:
Beispiele (10)
newfangled idea = neumodische Idee (oft mit einem leicht kritischen oder missbilligenden Ton für etwas Neues und unnötig Komplexes verwendet.)
- My grandfather can't understand these newfangled ideas about remote work.Mein Großvater kann diese neumodischen Ideen über Remote-Arbeit nicht verstehen.
- She dismissed his proposal as just another newfangled idea that wouldn't work.Sie tat seinen Vorschlag als eine weitere neumodische Idee ab, die nicht funktionieren würde.
- The company was hesitant to adopt the newfangled idea of open-plan offices.Das Unternehmen zögerte, die neumodische Idee von Großraumbüros zu übernehmen.
- He's always coming up with some newfangled idea that complicates things unnecessarily.Ihm fällt immer irgendeine neumodische Idee ein, die die Dinge unnötig kompliziert macht.
- Many older generations are wary of newfangled ideas introduced by technology.Viele ältere Generationen sind vorsichtig gegenüber neumodischen Ideen, die durch Technologie eingeführt werden.
- This newfangled idea of cashless payments is still baffling to some.Diese neumodische Idee des bargeldlosen Zahlungsverkehrs ist für einige immer noch verwirrend.
- The board rejected the newfangled idea of virtual reality training.Der Vorstand lehnte die neumodische Idee des Virtual-Reality-Trainings ab.
- I wish they'd stop pushing these newfangled ideas and stick to what works.Ich wünschte, sie würden aufhören, diese neumodischen Ideen voranzutreiben und sich an das halten, was funktioniert.
- His newfangled idea for reorganizing the department met with resistance.Seine neumodische Idee zur Umstrukturierung der Abteilung stieß auf Widerstand.
- The critics panned the film for its newfangled ideas on storytelling.Die Kritiker zerrissen den Film wegen seiner neumodischen Ideen zur Erzählung.