nominally responsible
nominell verantwortlich
Häufigkeit: 4.21.5 pro Million Wörter
Used to describe someone who officially holds a position of responsibility but lacks the actual power or control.
Wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der offiziell eine verantwortungsvolle Position innehat, aber nicht die tatsächliche Macht oder Kontrolle besitzt.
Kategorien:
Beispiele (10)
nominally responsible = nominell verantwortlich (Wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der offiziell eine verantwortungsvolle Position innehat, aber nicht die tatsächliche Macht oder Kontrolle besitzt.)
- The CEO was nominally responsible for the project, but day-to-day decisions were made by the team leader.Der CEO war nominell verantwortlich für das Projekt, aber die täglichen Entscheidungen wurden vom Teamleiter getroffen.
- She was nominally responsible for the department's budget, though the real authority lay with the board.Sie war nominell verantwortlich für das Budget der Abteilung, obwohl die eigentliche Autorität beim Vorstand lag.
- As a figurehead, the chairman was nominally responsible for the company's direction.Als Galionsfigur war der Vorsitzende nominell verantwortlich für die Ausrichtung des Unternehmens.
- The regional manager is nominally responsible for all operations, but rarely intervenes.Der Regionalleiter ist nominell verantwortlich für alle Operationen, greift aber selten ein.
- He was made nominally responsible to give the impression of local control.Er wurde nominell verantwortlich gemacht, um den Eindruck lokaler Kontrolle zu erwecken.
- Even though he was nominally responsible, he had no power to make actual changes.Auch wenn er nominell verantwortlich war, hatte er keine Macht, tatsächliche Änderungen vorzunehmen.
- The committee is nominally responsible for oversight, but its recommendations are often ignored.Der Ausschuss ist nominell verantwortlich für die Aufsicht, aber seine Empfehlungen werden oft ignoriert.
- Being nominally responsible meant he bore the blame without having enacted the policies.Nominell verantwortlich zu sein bedeutete, dass er die Schuld trug, ohne die Richtlinien erlassen zu haben.
- The minister is nominally responsible for the agency, yet its independence is well-known.Der Minister ist nominell verantwortlich für die Behörde, doch ihre Unabhängigkeit ist bekannt.
- They appointed her nominally responsible to meet legal requirements.Sie wurde nominell verantwortlich ernannt, um gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.