nostril flare
Nasenflügel beben
Häufigkeit: 6.25.1 pro Million Wörter
Describes the widening of the nostrils, often as a sign of anger or exertion.
Beschreibt die Erweiterung der Nasenlöcher, oft als Zeichen von Wut oder Anstrengung.
Kategorien:
Beispiele (10)
nostril flare = Nasenflügel beben (Beschreibt die Erweiterung der Nasenlöcher, oft als Zeichen von Wut oder Anstrengung.)
- His nostrils flared slightly as he sniffed the air.Seine Nasenflügel blähten sich leicht, als er die Luft schnüffelte.
- Her nostrils flared with anger at the unfair accusation.Ihre Nasenflügel blähten sich vor Wut über die unfaire Anschuldigung.
- The horse's nostrils flared during the intense race.Die Nüstern des Pferdes blähten sich während des intensiven Rennens.
- You could see his nostrils flare as he struggled to control his temper.Man konnte sehen, wie seine Nasenflügel sich blähten, während er versuchte, sein Temperament zu kontrollieren.
- With each heavy breath, the runner's nostrils flared visibly.Mit jedem schweren Atemzug blähten sich die Nasenflügel des Läufers sichtbar.
- A subtle nostril flare indicated his displeasure.Ein subtiles Blähen der Nasenflügel zeigte sein Missfallen an.
- The bull's nostrils flared, ready to charge.Die Nüstern des Stiers blähten sich, bereit zum Angriff.
- I noticed her nostrils flaring as she listened to the news.Ich bemerkte, wie ihre Nasenflügel sich blähten, als sie die Nachrichten hörte.
- His nostrils would always flare when he was about to burst out laughing.Seine Nasenflügel blähten sich immer, wenn er kurz davor war, laut loszulachen.
- The dog's nostrils flared as it picked up the scent of its prey.Die Nüstern des Hundes blähten sich, als er die Fährte seiner Beute aufnahm.