not particularly illuminating

nicht besonders erhellend

Häufigkeit: 5.05.5 pro Million Wörter

Used to politely or mildly state that something was not very helpful or insightful.

Wird verwendet, um höflich oder mild auszudrücken, dass etwas nicht sehr hilfreich oder aufschlussreich war.

illuminatingADVERB + illuminating

Kategorien:

not particularly

Beispiele (10)

not particularly illuminating = nicht besonders erhellend (Wird verwendet, um höflich oder mild auszudrücken, dass etwas nicht sehr hilfreich oder aufschlussreich war.)

  • His explanation of the complex theory was not particularly illuminating.Seine Erklärung der komplexen Theorie war nicht besonders aufschlussreich.
  • The documentary about the ancient civilization proved not particularly illuminating.Der Dokumentarfilm über die alte Zivilisation erwies sich als nicht besonders aufschlussreich.
  • We found the report on market trends not particularly illuminating regarding future prospects.Wir fanden den Bericht über Markttrends hinsichtlich zukünftiger Aussichten nicht besonders aufschlussreich.
  • Her brief comments during the meeting were not particularly illuminating about the project's status.Ihre kurzen Kommentare während des Treffens waren nicht besonders aufschlussreich bezüglich des Projektstatus.
  • Despite the long discussion, the outcome was not particularly illuminating for our next steps.Trotz der langen Diskussion war das Ergebnis für unsere nächsten Schritte nicht besonders aufschlussreich.
  • The feedback from the focus group was not particularly illuminating as it lacked concrete suggestions.Das Feedback der Fokusgruppe war nicht besonders aufschlussreich, da es an konkreten Vorschlägen mangelte.
  • Although he tried to clarify, his further remarks were not particularly illuminating.Obwohl er versuchte zu klären, waren seine weiteren Bemerkungen nicht besonders aufschlussreich.
  • The data presented in the presentation was not particularly illuminating without proper context.Die in der Präsentation dargestellten Daten waren ohne entsprechenden Kontext nicht besonders aufschlussreich.
  • Critics found the new adaptation of the classic novel not particularly illuminating compared to the original.Kritiker fanden die neue Adaption des klassischen Romans im Vergleich zum Original nicht besonders aufschlussreich.
  • The expert's testimony was not particularly illuminating and did not help the jury much.Die Aussage des Experten war nicht besonders aufschlussreich und half der Jury nicht viel.