notorious reputation

berüchtigter Ruf

Häufigkeit: 8.216.1 pro Million Wörter

a widely known character or public perception, usually for bad qualities

ein weithin bekannter Charakter oder eine öffentliche Wahrnehmung, normalerweise für schlechte Eigenschaften

Kategorien:

Beispiele (20)

notorious reputation = berüchtigter Ruf (ein weithin bekannter Charakter oder eine öffentliche Wahrnehmung, normalerweise für schlechte Eigenschaften)

  • The criminal gained a notorious reputation for his daring heists.Der Kriminelle erlangte einen berüchtigten Ruf für seine waghalsigen Überfälle.
  • He has a notorious reputation of womanizing.Er hat einen berüchtigten Ruf als Frauenheld.
  • The company developed a notorious reputation after the scandal.
  • The bar has a notorious reputation for fights breaking out.Das Unternehmen entwickelte nach dem Skandal einen berüchtigten Ruf.
  • His notorious reputation preceded him everywhere he went.Die Bar hat einen berüchtigten Ruf für ausbrechende Schlägereien.
  • The dictator earned a notorious reputation for cruelty.
  • The bar had a notorious reputation for illegal gambling activities.Sein berüchtigter Ruf eilte ihm überallhin voraus.
  • That winding road has a notorious reputation among truck drivers.Der Diktator erlangte einen berüchtigten Ruf für Grausamkeit.
  • Despite his talent, the artist maintained a notorious reputation for his difficult personality.
  • She managed to shed her notorious reputation over time.Die Bar hatte einen berüchtigten Ruf für illegale Glücksspielaktivitäten.
  • The old prison had a notorious reputation for its harsh conditions.Diese kurvenreiche Straße hat einen berüchtigten Ruf unter LKW-Fahrern.
  • The company suffers from a notorious reputation for polluting.
  • Due to a series of unfortunate events, the politician acquired a notorious reputation.Trotz seines Talents behielt der Künstler einen berüchtigten Ruf wegen seiner schwierigen Persönlichkeit.
  • Despite the hotel's notorious reputation, it was fully booked.Es gelang ihr, ihren berüchtigten Ruf im Laufe der Zeit abzulegen.
  • Avoiding a notorious reputation is crucial for any public figure.
  • The gang is known for its notorious reputation across the state.Das alte Gefängnis hatte einen berüchtigten Ruf für seine harten Bedingungen.
  • The historical figure earned a notorious reputation for their controversial policies.Das Unternehmen leidet unter einem berüchtigten Ruf für Umweltverschmutzung.
  • He is struggling to fix his notorious reputation in the industry.
  • The hidden alley earned a notorious reputation as a dangerous place after dark.Aufgrund einer Reihe unglücklicher Ereignisse erwarb der Politiker einen berüchtigten Ruf.
  • The region has a notorious reputation for unstable weather.Trotz des berüchtigten Rufs des Hotels war es ausgebucht.