occasional interruption

Beispiele (10)

• The speaker continued despite an occasional interruption from the audience.Der Redner fuhr fort, trotz einer gelegentlichen Unterbrechung durch das Publikum.
• Working from home sometimes involves an occasional interruption from family members.Die Arbeit von zu Hause aus bringt manchmal eine gelegentliche Unterbrechung durch Familienmitglieder mit sich.
• The research project progressed smoothly, with only an occasional interruption for equipment checks.Das Forschungsprojekt verlief reibungslos, mit nur einer gelegentlichen Unterbrechung für Gerätekontrollen.
• His concentration was broken by the occasional interruption of his phone ringing.Seine Konzentration wurde durch die gelegentliche Unterbrechung seines klingelnden Telefons gestört.
• Despite the occasional interruption, she managed to finish the report on time.Trotz der gelegentlichen Unterbrechung schaffte sie es, den Bericht pünktlich fertigzustellen.
• Students were asked to minimize occasional interruptions during the lecture.Die Studenten wurden gebeten, gelegentliche Unterbrechungen während der Vorlesung zu minimieren.
• The journey was long, but we enjoyed it, apart from an occasional interruption due to traffic.Die Reise war lang, aber wir genossen sie, abgesehen von einer gelegentlichen Unterbrechung aufgrund des Verkehrs.
• An occasional interruption can sometimes be refreshing, allowing for a short break.Eine gelegentliche Unterbrechung kann manchmal erfrischend sein und eine kurze Pause ermöglichen.
• The live broadcast suffered an occasional interruption due to technical difficulties.Die Live-Übertragung litt unter einer gelegentlichen Unterbrechung aufgrund technischer Schwierigkeiten.
• He preferred to work in silence, finding even an occasional interruption distracting.Er zog es vor, in Stille zu arbeiten, da er selbst eine gelegentliche Unterbrechung als ablenkend empfand.