off the/our etc. bow

Beispiele (10)

• The lookout shouted, 'Land ahoy, two points off the starboard bow!'Der Ausguck rief: 'Land in Sicht, zwei Strich voraus an Steuerbordbug!'
• We spotted a school of dolphins about 200 meters off our bow.Wir entdeckten eine Delfinschule etwa 200 Meter vor unserem Bug.
• The captain saw an unidentified vessel approaching off the port bow.Der Kapitän sah ein unbekanntes Schiff, das sich vor dem Backbordbug näherte.
• There's a dangerous reef located just a mile off the bow.Es gibt ein gefährliches Riff nur eine Meile vor dem Bug.
• Through the binoculars, I could see a lighthouse flashing faintly off the bow.Durch das Fernglas konnte ich einen Leuchtturm schwach vor dem Bug blinken sehen.
• The sonar detected a large object moving slowly off our bow.Das Sonar ortete ein großes Objekt, das sich langsam vor unserem Bug bewegte.
• A sudden waterspout formed a short distance off the ship's bow.Eine plötzliche Wasserhose bildete sich in kurzer Entfernung vor dem Bug des Schiffes.
• The rescue boat was now visible, coming into view off our bow.Das Rettungsboot war nun sichtbar und kam vor unserem Bug in Sicht.
• He pointed to a group of islands that were just visible on the horizon off the bow.Er zeigte auf eine Gruppe von Inseln, die gerade am Horizont vor dem Bug sichtbar waren.
• The ice patrol warned of a large iceberg drifting off the bow.Die Eispatrouille warnte vor einem großen Eisberg, der vor dem Bug trieb.