offending article

Beispiele (10)

• The newspaper apologized for the offending article in its latest edition.Die Zeitung entschuldigte sich für den anstößigen Artikel in ihrer neuesten Ausgabe.
• Many readers wrote letters expressing their anger about the offending article.Viele Leser schrieben Briefe, in denen sie ihre Wut über den anstößigen Artikel ausdrückten.
• The editor made the difficult decision to retract the offending article immediately.Der Herausgeber traf die schwierige Entscheidung, den anstößigen Artikel sofort zurückzuziehen.
• There was a significant public outcry over the highly controversial and offending article.Es gab einen erheblichen öffentlichen Aufschrei wegen des höchst umstrittenen und anstößigen Artikels.
• She demanded a full correction and apology for the factual errors in the offending article.Sie forderte eine vollständige Korrektur und Entschuldigung für die sachlichen Fehler im anstößigen Artikel.
• The website administrators promptly removed the offending article after receiving numerous complaints.Die Website-Administratoren entfernten den anstößigen Artikel umgehend, nachdem sie zahlreiche Beschwerden erhalten hatten.
• Legal action was threatened against the publisher due to the defamatory nature of the offending article.Aufgrund des verleumderischen Charakters des anstößigen Artikels wurden rechtliche Schritte gegen den Verlag angedroht.
• The company faced severe backlash from consumers because of the politically incorrect offending article.Das Unternehmen sah sich aufgrund des politisch inkorrekten anstößigen Artikels mit heftiger Kritik von Verbrauchern konfrontiert.
• They tried to defend the publication of the offending article, but public opinion was against them.Sie versuchten, die Veröffentlichung des anstößigen Artikels zu verteidigen, aber die öffentliche Meinung war gegen sie.
• Nobody anticipated such a strong negative reaction to what they considered a harmless offending article.Niemand hatte eine so starke negative Reaktion auf das erwartet, was sie für einen harmlosen anstößigen Artikel hielten.