on a/the crest

auf dem Gipfel

Häufigkeit: 7.08.2 pro Million Wörter

located at the very top of something, like a hill

ganz oben auf etwas gelegen, wie einem Hügel

Kategorien:

Beispiele (10)

on a/the crest = auf dem Gipfel (ganz oben auf etwas gelegen, wie einem Hügel)

  • We stood on the crest of the hill.Wir standen auf dem Kamm des Hügels.
  • The old castle was built on the crest of a steep mountain.Die alte Burg wurde auf dem Gipfel eines steilen Berges erbaut.
  • A solitary pine tree grew on the crest of the ridge.Eine einzelne Kiefer wuchs auf dem Kamm des Bergrückens.
  • The surfers balanced skillfully on the crest of the massive wave.Die Surfer balancierten geschickt auf dem Kamm der massiven Welle.
  • From their vantage point on the crest, they could see the entire valley.Von ihrem Aussichtspunkt auf dem Kamm aus konnten sie das gesamte Tal überblicken.
  • The flag was planted firmly on the crest after the long climb.Die Flagge wurde nach dem langen Aufstieg fest auf dem Gipfel platziert.
  • Decorative tiles ran along the roof, meeting on its crest.Dekorative Ziegel verliefen entlang des Daches und trafen sich auf dessen First.
  • As the sun rose, it cast a golden light on the crest of the dunes.Als die Sonne aufging, warf sie ein goldenes Licht auf den Kamm der Dünen.
  • The hiker paused for a rest on a crest overlooking the lake.Der Wanderer machte eine Pause auf einem Kamm mit Blick auf den See.
  • They watched the approaching storm from the safety of the cabin, which was situated on a crest.Sie beobachteten den aufziehenden Sturm von der Sicherheit der Hütte aus, die auf einem Kamm lag.