on loan from

Beispiele (10)

• The paintings are on loan from the Wallace Collection.Die Gemälde sind als Leihgabe der Wallace Collection.
• The antique vase is currently on loan from a private collector.Die antike Vase ist derzeit als Leihgabe eines privaten Sammlers.
• He's playing for the team on a loan deal from his parent club.Er spielt für das Team auf Leihbasis von seinem Stammverein.
• This rare manuscript is on loan from the British Library for a limited exhibition.Dieses seltene Manuskript ist als Leihgabe der British Library für eine begrenzte Ausstellung.
• Many valuable artifacts are on loan from museums around the world.Viele wertvolle Artefakte sind als Leihgabe von Museen auf der ganzen Welt.
• The new exhibition features a sculpture on loan from a renowned gallery.Die neue Ausstellung zeigt eine Skulptur als Leihgabe einer renommierten Galerie.
• The musician's vintage guitar was on loan from a wealthy patron.Die Vintage-Gitarre des Musikers war als Leihgabe eines wohlhabenden Gönners.
• Is the car still on loan from your uncle?Ist das Auto immer noch von deinem Onkel geliehen?
• She manages a collection of rare books that are frequently on loan to universities.Sie verwaltet eine Sammlung seltener Bücher, die häufig an Universitäten ausgeliehen werden.
• The company received specialized equipment on loan from its main supplier.Das Unternehmen erhielt Spezialausrüstung als Leihgabe von seinem Hauptlieferanten.