on location

vor Ort

Häufigkeit: 7.010.8 pro Million Wörter

Used especially for filming a movie or TV show in a real place, not a studio.

Wird insbesondere für das Drehen eines Films oder einer Fernsehsendung an einem realen Ort und nicht in einem Studio verwendet.

Kategorien:

Beispiele (10)

on location = vor Ort (Wird insbesondere für das Drehen eines Films oder einer Fernsehsendung an einem realen Ort und nicht in einem Studio verwendet.)

  • The movie is being made on location in India.Der Film wird vor Ort in Indien gedreht.
  • The director preferred to shoot on location for a more authentic feel.Der Regisseur zog es vor, vor Ort zu drehen, um ein authentischeres Gefühl zu erzielen.
  • Filming on location can be challenging due to unpredictable weather.Dreharbeiten vor Ort können aufgrund unvorhersehbaren Wetters eine Herausforderung sein.
  • Many scenes were filmed on location in the bustling streets of New York.Viele Szenen wurden vor Ort in den belebten Straßen von New York gedreht.
  • The cast and crew spent three months on location in the Amazon rainforest.Besetzung und Crew verbrachten drei Monate vor Ort im Amazonas-Regenwald.
  • They decided to go on location to capture the natural beauty of the mountains.Sie beschlossen, vor Ort zu drehen, um die natürliche Schönheit der Berge einzufangen.
  • Working on location often means long hours and living out of suitcases.Arbeit vor Ort bedeutet oft lange Arbeitszeiten und Leben aus dem Koffer.
  • The documentary makers wanted to interview subjects on location where the events occurred.Die Dokumentarfilmer wollten Personen vor Ort interviewen, wo die Ereignisse stattfanden.
  • Despite the high costs, shooting on location adds an undeniable realism to the film.Trotz der hohen Kosten verleihen Dreharbeiten vor Ort dem Film einen unbestreitbaren Realismus.
  • The entire production moved on location to a remote village for the final act.Die gesamte Produktion zog an einen Drehort in einem abgelegenen Dorf für den letzten Akt.