only graze
nur streifen
Häufigkeit: 6.79.0 pro Million Wörter
To only touch or scrape something lightly, emphasizing the minimal contact.
Etwas nur leicht berühren oder schrammen, um den minimalen Kontakt zu betonen.
Kategorien:
Beispiele (10)
only graze = nur streifen (Etwas nur leicht berühren oder schrammen, um den minimalen Kontakt zu betonen.)
- The bullet only grazed his shoulder, so he was incredibly lucky.Die Kugel hat seine Schulter nur gestreift, also hatte er unglaubliches Glück.
- The car only grazed the wall, leaving a faint scratch in the paint.Das Auto hat die Wand nur gestreift und einen leichten Kratzer im Lack hinterlassen.
- As it fell, the book only grazed her head, causing no serious injury.Als es fiel, hat das Buch ihren Kopf nur gestreift und keine ernsthafte Verletzung verursacht.
- The speeding bike only grazed my elbow as it passed.Das rasende Motorrad hat meinen Ellbogen beim Vorbeifahren nur gestreift.
- His argument only grazed the surface of the complex problem.Sein Argument hat die Oberfläche des komplexen Problems nur gestreift.
- I was fortunate that the sharp edge only grazed my finger.Ich hatte Glück, dass die scharfe Kante meinen Finger nur gestreift hat.
- The rescue helicopter's blades seemed to only graze the treetops.Die Rotorblätter des Rettungshubschraubers schienen die Baumwipfel nur zu streifen.
- Scientists confirmed the meteor would only graze the planet's outer atmosphere.Wissenschaftler bestätigten, dass der Meteor die äußere Atmosphäre des Planeten nur streifen würde.
- He swung the bat but only grazed the ball, sending it foul.Er schwang den Schläger, hat den Ball aber nur gestreift und ins Foul geschlagen.
- The ship only grazed the iceberg, narrowly avoiding a disaster.Das Schiff hat den Eisberg nur gestreift und so eine Katastrophe knapp vermieden.