only postpone

Beispiele (10)

• The inevitable conflict was only postponed till the next meeting.Der unvermeidliche Konflikt wurde nur auf das nächste Treffen verschoben.
• We didn't cancel the project; we only postponed its launch until next quarter.Wir haben das Projekt nicht abgesagt; wir haben seinen Start nur auf das nächste Quartal verschoben.
• The bad weather didn't stop the game, it only postponed it by an hour.Das schlechte Wetter hat das Spiel nicht abgesagt, es hat es nur um eine Stunde verschoben.
• You can't avoid the truth forever; you can only postpone facing it.Du kannst der Wahrheit nicht ewig ausweichen; du kannst das Konfrontieren nur aufschieben.
• Her surgery was only postponed, not cancelled, due to a scheduling conflict.Ihre Operation wurde nur verschoben, nicht abgesagt, wegen eines Terminüberschneidung.
• The government's decision to address the issue will only postpone the inevitable public outcry.Die Entscheidung der Regierung, das Problem anzugehen, wird den unvermeidlichen öffentlichen Aufschrei nur aufschieben.
• By delaying the payment, you're only postponing the inevitable financial crunch.Indem Sie die Zahlung verzögern, verschieben Sie nur die unvermeidliche Finanzkrise.
• They hoped to resolve the dispute, but in reality, they only postponed further confrontation.Sie hofften, den Streit beizulegen, aber in Wirklichkeit haben sie eine weitere Konfrontation nur aufgeschoben.
• The concert was only postponed because of the lead singer's illness; it will happen next month.Das Konzert wurde nur wegen der Krankheit des Leadsängers verschoben; es findet nächsten Monat statt.
• Don't think you've escaped; you've only postponed your responsibilities.Denken Sie nicht, dass Sie entkommen sind; Sie haben Ihre Verantwortlichkeiten nur aufgeschoben.