only temporary
nur vorübergehend
Häufigkeit: 8.288.7 pro Million Wörter
Suggests that something's temporary status is its only significant quality, often to downplay its importance.
Deutet an, dass der vorübergehende Status einer Sache ihre einzige wesentliche Eigenschaft ist, oft um ihre Bedeutung herunterzuspielen.
Kategorien:
Beispiele (10)
only temporary = nur vorübergehend (Deutet an, dass der vorübergehende Status einer Sache ihre einzige wesentliche Eigenschaft ist, oft um ihre Bedeutung herunterzuspielen.)
- The arrangement's only temporary.Die Vereinbarung ist nur vorübergehend.
- Don't worry, this discomfort is only temporary.Mach dir keine Sorgen, dieses Unbehagen ist nur vorübergehend.
- The closure of the road is only temporary; it will reopen next week.Die Straßensperrung ist nur vorübergehend; sie wird nächste Woche wieder geöffnet.
- Her sadness was only temporary, and she soon recovered.Ihre Traurigkeit war nur vorübergehend, und sie erholte sich bald.
- This solution is only temporary; we need a long-term plan.Diese Lösung ist nur vorübergehend; wir brauchen einen langfristigen Plan.
- He reassured her that the separation was only temporary.Er versicherte ihr, dass die Trennung nur vorübergehend sei.
- The power outage proved to be only temporary.Der Stromausfall erwies sich als nur vorübergehend.
- My stay here is only temporary; I'll move out next month.Mein Aufenthalt hier ist nur vorübergehend; ich ziehe nächsten Monat aus.
- Consider this a minor setback, it's only temporary.Betrachten Sie dies als einen kleinen Rückschlag, es ist nur vorübergehend.
- For now, this is only temporary; we'll find a permanent fix soon.Vorerst ist dies nur vorübergehend; wir werden bald eine dauerhafte Lösung finden.