onslaught from

Beispiele (10)

• The small village faced a relentless onslaught from the invading army.Das kleine Dorf sah sich einem unerbittlichen Ansturm der eindringenden Armee gegenüber.
• Businesses are struggling to survive the economic onslaught from the recent crisis.Unternehmen kämpfen ums Überleben des wirtschaftlichen Ansturms der jüngsten Krise.
• The defender managed to repel the continuous onslaught from the attacking team.Der Verteidiger schaffte es, dem kontinuierlichen Ansturm des angreifenden Teams standzuhalten.
• Scientists are working hard to understand the ecological onslaught from climate change.Wissenschaftler arbeiten hart daran, den ökologischen Ansturm des Klimawandels zu verstehen.
• She bravely withstood the verbal onslaught from her critics during the debate.Sie hielt dem verbalen Angriff ihrer Kritiker während der Debatte tapfer stand.
• The company experienced a media onslaught from various news outlets after the scandal.Das Unternehmen erlebte nach dem Skandal einen Medien-Ansturm von verschiedenen Nachrichtenagenturen.
• This new strategy aims to counter the digital onslaught from cyber threats.Diese neue Strategie zielt darauf ab, dem digitalen Angriff von Cyber-Bedrohungen entgegenzuwirken.
• We witnessed a fierce onslaught from the storm, causing widespread damage.Wir erlebten einen heftigen Angriff des Sturms, der weitreichende Schäden verursachte.
• The ancient city walls were designed to withstand an onslaught from powerful siege engines.Die alten Stadtmauern waren darauf ausgelegt, einem Angriff von mächtigen Belagerungswaffen standzuhalten.
• The latest onslaught from the Russian team proved too strong for their opponents.Der jüngste Angriff des russischen Teams erwies sich als zu stark für ihre Gegner.