opening shot
Eröffnungsschuss
Häufigkeit: 6.36.5 pro Million Wörter
often figurative
oft figurativ
Kategorien:
Beispiele (10)
opening shot = Eröffnungsschuss (oft figurativ)
- The opening shot of the film depicted a serene landscape.Die Eröffnungsaufnahme des Films zeigte eine ruhige Landschaft.
- The politician's controversial statement was seen as the opening shot in the election campaign.Die kontroverse Aussage des Politikers wurde als erster Schuss im Wahlkampf angesehen.
- The director chose a wide-angle opening shot to establish the vastness of the desert.Der Regisseur wählte eine Weitwinkel-Eröffnungsaufnahme, um die Weite der Wüste darzustellen.
- This new policy is the opening shot in a series of reforms.Diese neue Politik ist der erste Schritt in einer Reihe von Reformen.
- The opening shot of the documentary featured historical footage.Die Eröffnungsaufnahme des Dokumentarfilms zeigte historisches Filmmaterial.
- His aggressive remarks were the opening shot that escalated the conflict.Seine aggressiven Äußerungen waren der erste Schuss, der den Konflikt eskalierte.
- The cinematographer meticulously planned the opening shot for maximum impact.Der Kameramann plante die Eröffnungsaufnahme sorgfältig für maximale Wirkung.
- The opening shot of the play immediately set a somber tone.Die Eröffnungsaufnahme des Theaterstücks setzte sofort einen düsteren Ton.
- The author's first novel was the opening shot in her literary career.Der erste Roman des Autors war der erste Schritt in seiner literarischen Karriere.
- The news report began with an opening shot of the protest.Der Nachrichtenbericht begann mit einer Eröffnungsaufnahme der Proteste.