openly defy
offen trotzen
Häufigkeit: 7.08.5 pro Million Wörter
to challenge or resist in a public and unconcealed way
öffentlich und unverhohlen herausfordern oder widerstehen
Kategorien:
Beispiele (20)
openly defy = offen trotzen (öffentlich und unverhohlen herausfordern oder widerstehen)
- Journalists were openly defying the authorities.Journalisten trotzten den Behörden offen.
- The protesters openly defied the government's ban on public gatherings.Die Demonstranten trotzten offen dem Versammlungsverbot der Regierung.
- The students decided to openly defy the new dress code.
- She chose to openly defy her parents' strict rules by pursuing her passion.Die Studenten beschlossen, sich dem neuen Dresscode offen zu widersetzen.
- He openly defied the court's order by speaking to the press.Sie entschied sich, die strengen Regeln ihrer Eltern offen zu missachten, indem sie ihrer Leidenschaft nachging.
- The small nation decided to openly defy the powerful empire's demands.
- The artist's latest work seems to openly defy traditional conventions.Er widersetzte sich der Anordnung des Gerichts offen, indem er mit der Presse sprach.
- By refusing to cooperate, he openly defied the court's order.Die kleine Nation beschloss, die Forderungen des mächtigen Imperiums offen zu trotzen.
- Several employees began to openly defy the controversial new company policy.
- They were praised for their courage to openly defy injustice.Das neueste Werk des Künstlers scheint sich traditionellen Konventionen offen zu widersetzen.
- You cannot just openly defy the law and expect no consequences.Indem er die Zusammenarbeit verweigerte, missachtete er offen die gerichtliche Anordnung.
- Even facing severe consequences, he continued to openly defy the oppressive regime.
- She has openly defied her critics by continuing her research.Mehrere Mitarbeiter begannen, sich der umstrittenen neuen Unternehmenspolitik offen zu widersetzen.
- The students openly defy the new dress code by wearing their usual clothes.Sie wurden für ihren Mut gelobt, der Ungerechtigkeit offen zu trotzen.
- To openly defy a direct command from a superior is a risky move.
- History is full of figures who openly defied societal norms.Man kann nicht einfach das Gesetz offen missachten und keine Konsequenzen erwarten.
- The citizens started to openly defy the curfew imposed by the military.Selbst angesichts schwerwiegender Konsequenzen trotzte er weiterhin offen dem repressiven Regime.
- He would openly defy anyone who questioned his authority.
- If they continue to openly defy the sanctions, there will be severe repercussions.Sie hat ihren Kritikern offen getrotzt, indem sie ihre Forschung fortsetzte.
- The company will openly defy the new regulations, believing them to be unjust.Die Studenten trotzen offen dem neuen Kleiderordnung, indem sie ihre üblichen Kleider tragen.