originally derive

Beispiele (20)

• The word 'telephone' originally derives from Greek roots meaning 'distant voice'.Das Wort 'Telefon' leitet sich ursprünglich von griechischen Wurzeln ab, die 'ferne Stimme' bedeuten.
• Many English words originally derive from Latin or Greek roots.Viele englische Wörter stammen ursprünglich von lateinischen oder griechischen Wurzeln ab.
• This recipe originally derived from my grandmother's cookbook.
• Her family traditions originally derive from a small village in the mountains.Dieses Rezept leitete sich ursprünglich vom Kochbuch meiner Großmutter ab.
• The company's name originally derives from the founder's initials.Ihre Familientraditionen stammen ursprünglich aus einem kleinen Bergdorf.
• This theory originally did not derive from experimental data, but rather from philosophical speculation.
• These traditions originally derived from ancient Celtic customs.Der Firmenname leitet sich ursprünglich von den Initialen des Gründers ab.
• The legal concept originally derives from ancient Roman law.Diese Theorie leitete sich ursprünglich nicht aus experimentellen Daten ab, sondern aus philosophischer Spekulation.
• The melody originally derives from a folk song.
• Where did these peculiar customs originally derive from?Diese Traditionen leiteten sich ursprünglich von alten keltischen Bräuchen ab.
• This mathematical theorem originally derived from Einstein's work.Das Rechtskonzept stammt ursprünglich aus dem antiken römischen Recht.
• The company's name originally derived from its founder's hometown.
• The festival originally derives from harvest celebrations.Die Melodie leitet sich ursprünglich von einem Volkslied ab.
• All living organisms originally derive their energy from the sun.Woher stammen diese eigenartigen Bräuche ursprünglich?
• Her artistic style originally derived from impressionist painters.
• Modern democracy originally derives its principles from Enlightenment thinkers.Dieses mathematische Theorem leitete sich ursprünglich von Einsteins Arbeit ab.
• The concept originally derives from Buddhist philosophy.Der Firmenname leitete sich ursprünglich vom Heimatort des Gründers ab.
• The story originally derived from an old folktale, adapted over centuries.
• This building design originally derived from Roman architecture.Das Festival leitet sich ursprünglich von Erntfeiern ab.
• The institution's funding originally derived entirely from private donations.Alle lebenden Organismen beziehen ihre Energie ursprünglich von der Sonne.