otherwise empty
ansonsten leer
Häufigkeit: 6.03.1 pro Million Wörter
Indicates that the state described by the adjective would be different under alternative circumstances.
Gibt an, dass der durch das Adjektiv beschriebene Zustand unter anderen Umständen anders wäre.
Kategorien:
Beispiele (10)
otherwise empty = ansonsten leer (Gibt an, dass der durch das Adjektiv beschriebene Zustand unter anderen Umständen anders wäre.)
- The stadium, otherwise empty, echoed with his lone shout.Das ansonsten leere Stadion hallte von seinem einsamen Ruf wider.
- Her life, otherwise empty of joy, found purpose in art.Ihr ansonsten leeres Leben, bar jeder Freude, fand im Kunst einen Sinn.
- The box was otherwise empty, save for a single forgotten key.Die Kiste war ansonsten leer, bis auf einen einzigen vergessenen Schlüssel.
- An otherwise empty room felt complete with just one chair.Ein ansonsten leerer Raum fühlte sich mit nur einem Stuhl vollständig an.
- The vast plains, otherwise empty, were now dotted with migrating herds.Die weiten, ansonsten leeren Ebenen waren nun mit wandernden Herden übersät.
- He felt an otherwise empty existence gain meaning after meeting her.Er spürte, wie ein ansonsten leeres Dasein nach ihrer Begegnung einen Sinn bekam.
- The street, otherwise empty at that hour, suddenly had a car driving by.Die Straße, zu dieser Stunde ansonsten leer, sah plötzlich ein Auto vorbeifahren.
- With no one else around, the park was otherwise empty.Da niemand sonst da war, war der Park ansonsten leer.
- The old house, otherwise empty, still held a faint scent of lavender.Das alte Haus, ansonsten leer, bewahrte noch einen schwachen Lavendelduft.
- Despite being otherwise empty, the small cupboard contained a hidden compartment.Obwohl ansonsten leer, enthielt der kleine Schrank ein verstecktes Fach.