painfully self-conscious

Beispiele (20)

• He felt painfully self-conscious as he walked onto the stage for his first speech.Er fühlte sich peinlich befangen, als er für seine erste Rede die Bühne betrat.
• He felt painfully self-conscious about his unusual accent.Er fühlte sich schmerzlich befangen wegen seines ungewöhnlichen Akzents.
• The teenager was painfully self-conscious about the braces on her teeth.
• She became painfully self-conscious under the intense gaze of the audience.Der Teenager war peinlich befangen wegen der Zahnspange an ihren Zähnen.
• She was painfully self-conscious of her thick accent when speaking to native speakers.Sie wurde schmerzlich befangen unter dem intensiven Blick des Publikums.
• The young artist was painfully self-conscious about sharing her work.
• Moving to a new school made him painfully self-conscious and hesitant to join any clubs.Sie war peinlich befangen wegen ihres starken Akzents, wenn sie mit Muttersprachlern sprach.
• I remember being painfully self-conscious about my height as a teenager.Die junge Künstlerin war schmerzlich befangen, ihre Arbeit zu teilen.
• Being the only person at the party in formal attire made her feel painfully self-conscious.
• His sudden blush made her feel painfully self-conscious about her question.Der Wechsel an eine neue Schule machte ihn peinlich befangen und zögerlich, Clubs beizutreten.
• The interviewers' intense gaze made the young candidate painfully self-conscious.Ich erinnere mich, als Teenager schmerzlich befangen wegen meiner Größe gewesen zu sein.
• They were painfully self-conscious of their lack of experience in the new role.
• Children often become painfully self-conscious about their appearance during puberty.Als einzige Person auf der Party in formeller Kleidung fühlte sie sich peinlich befangen.
• Even now, he can become painfully self-conscious when talking about his past mistakes.Sein plötzliches Erröten ließ sie sich schmerzlich befangen wegen ihrer Frage fühlen.
• He was painfully self-conscious about his height compared to the other boys in his class.
• She stood awkwardly, feeling painfully self-conscious in her bright, new uniform.Der intensive Blick der Interviewer machte den jungen Kandidaten peinlich befangen.
• Walking into the crowded cafeteria alone always made him feel painfully self-conscious.Sie waren schmerzlich befangen wegen ihres Mangels an Erfahrung in der neuen Rolle.
• After tripping, the comedian looked painfully self-conscious for a moment.
• Despite his professional success, he remained painfully self-conscious about his lack of a college degree.Kinder werden während der Pubertät oft peinlich befangen wegen ihres Aussehens.
• The critical comments made her painfully self-conscious about her writing style.Selbst jetzt kann er schmerzlich befangen werden, wenn er über seine vergangenen Fehler spricht.