paint gaily

Beispiele (10)

• The children gaily painted the garden fence in bright stripes.Die Kinder haben den Gartenzaun fröhlich bemalt – in leuchtenden Streifen.
• Every spring, the locals gaily paint their shopfronts to welcome tourists.Jeden Frühling bemalen die Einheimischen ihre Ladenfronten fröhlich, um Touristen zu begrüßen.
• The parade floats were gaily painted with dazzling patterns.Die Festwagen wurden fröhlich bemalt und mit schillernden Mustern verziert.
• She was gaily painting the nursery walls when the baby kicked.Sie bemalte die Wände des Kinderzimmers fröhlich, als das Baby trat.
• Please paint the festival signs gaily to lift the mood.Bitte bemale die Festivalschilder fröhlich, um die Stimmung zu heben.
• By dawn, they had gaily painted the stage set in vivid hues.Im Morgengrauen hatten sie das Bühnenbild schon fröhlich bemalt – in kräftigen Tönen.
• Will you gaily paint the shutters, or leave them plain?Bemalst du die Fensterläden fröhlich oder lässt du sie schlicht?
• In the tradition of the village, boats are gaily painted before launch.Nach Dorfsitte werden Boote vor dem Stapellauf fröhlich bemalt.
• If commissioned, the artist would gaily paint the benches to brighten the square.Bei einem Auftrag würde der Künstler die Bänke fröhlich bemalen, um den Platz aufzuhellen.
• “Let’s gaily paint this drab hallway,” he suggested, grinning.„Bemalen wir diesen tristen Flur fröhlich“, schlug er grinsend vor.