partially compensate

Beispiele (10)

• The insurance payout will only partially compensate for the total cost of the damages.Die Versicherungsleistung wird die Gesamtkosten des Schadens nur teilweise kompensieren.
• The small bonus was intended to partially compensate employees for their overtime work.Der kleine Bonus sollte die Mitarbeiter für ihre Überstunden teilweise entschädigen.
• Government grants are available to partially compensate farmers for their crop losses.Es stehen staatliche Zuschüsse zur Verfügung, um die Landwirte für ihre Ernteausfälle teilweise zu entschädigen.
• While his apology was appreciated, it could only partially compensate for the hurt he had caused.Obwohl seine Entschuldigung geschätzt wurde, konnte sie den verursachten Schmerz nur teilweise wiedergutmachen.
• The software update can partially compensate for the hardware's limitations.Das Software-Update kann die Einschränkungen der Hardware teilweise ausgleichen.
• Planting new trees can partially compensate for the carbon emissions, but it's not a complete solution.Das Pflanzen neuer Bäume kann die Kohlenstoffemissionen teilweise ausgleichen, ist aber keine vollständige Lösung.
• Victims of the data breach were partially compensated with a year of free credit monitoring.Die Opfer des Datenlecks wurden mit einem Jahr kostenloser Bonitätsüberwachung teilweise entschädigt.
• A stronger currency may partially compensate for the rise in import prices.Eine stärkere Währung könnte den Anstieg der Importpreise teilweise ausgleichen.
• The court awarded a sum designed to partially compensate the plaintiff for their non-economic losses.Das Gericht sprach eine Summe zu, die den Kläger für seine nicht-wirtschaftlichen Verluste teilweise entschädigen sollte.
• Increased efficiency in one department might partially compensate for the budget cuts in another.Eine gesteigerte Effizienz in einer Abteilung könnte die Budgetkürzungen in einer anderen teilweise kompensieren.