peaceful interlude

friedliches Zwischenspiel

Häufigkeit: 6.88.1 pro Million Wörter

a short period of peace and quiet

eine kurze Periode des Friedens und der Ruhe

Kategorien:

Beispiele (10)

peaceful interlude = friedliches Zwischenspiel (eine kurze Periode des Friedens und der Ruhe)

  • A peaceful interlude between periods of intense activity was much needed.Eine friedliche Unterbrechung zwischen intensiven Aktivitätsphasen war dringend nötig.
  • She cherished the peaceful interlude she found in her garden.Sie genoss die friedliche Zwischenzeit, die sie in ihrem Garten fand.
  • The peaceful interlude allowed them to regroup and plan their next steps.Die friedliche Pause ermöglichte es ihnen, sich neu zu formieren und ihre nächsten Schritte zu planen.
  • After the storm, there was a brief peaceful interlude before the next wave hit.Nach dem Sturm gab es eine kurze friedliche Unterbrechung, bevor die nächste Welle einschlug.
  • He longed for a peaceful interlude away from the city's hustle and bustle.Er sehnte sich nach einer friedlichen Auszeit abseits des Trubels der Stadt.
  • The children enjoyed a peaceful interlude playing quietly in their room.Die Kinder genossen eine friedliche Ruhepause, während sie ruhig in ihrem Zimmer spielten.
  • During their busy trip, they managed to find a small peaceful interlude by the lake.Während ihrer geschäftigen Reise gelang es ihnen, eine kleine friedliche Einkehr am See zu finden.
  • The meeting provided a peaceful interlude from the ongoing family dispute.Das Treffen bot eine friedliche Unterbrechung des andauernden Familienstreits.
  • This morning offered a rare peaceful interlude for reflection and quiet work.Dieser Morgen bot eine seltene friedliche Besinnungsphase für Reflexion und ruhige Arbeit.
  • The sudden silence created a welcome peaceful interlude in the chaotic day.Die plötzliche Stille schuf eine willkommene friedliche Zäsur im chaotischen Tag.