pejorative connotation

Beispiele (20)

• The term ‘native’ has acquired pejorative connotations among some groups.Der Begriff „Ureinwohner“ hat bei einigen Gruppen abfällige Konnotationen angenommen.
• The term 'spinster' has acquired a pejorative connotation over the years.Der Begriff 'alte Jungfer' hat im Laufe der Jahre eine pejorative Konnotation erhalten.
• Using the word 'cheap' to describe someone can carry a pejorative connotation.
• He didn't realize that his remark carried a pejorative connotation.Das Wort „billig“ zur Beschreibung einer Person kann eine abfällige Konnotation haben.
• Did you realize that your comment about her outfit had a pejorative connotation?Er bemerkte nicht, dass seine Bemerkung eine pejorative Konnotation hatte.
• In this specific context, the word 'ambitious' carries a pejorative connotation.
• The scholar argued that 'spinster' carries a strong pejorative connotation that 'bachelor' lacks.War Ihnen klar, dass Ihre Bemerkung über ihr Outfit eine abfällige Konnotation hatte?
• The author carefully avoids words with any pejorative connotation.In diesem speziellen Kontext hat das Wort 'ehrgeizig' eine pejorative Konnotation.
• Over time, the once-neutral word 'gossip' developed a distinctly pejorative connotation.
• It is important to distinguish between a technical term and its pejorative connotation.Der Gelehrte argumentierte, dass „alte Jungfer“ eine starke abfällige Konnotation hat, die „Junggeselle“ fehlt.
• The politician was criticized for using a term with a clear pejorative connotation.Der Autor vermeidet sorgfältig Wörter mit jeglicher pejorativen Konnotation.
• The label 'bureaucrat' often has a pejorative connotation in political discourse.
• Be careful with that label; it has a strong pejorative connotation in this community.Im Laufe der Zeit entwickelte das einst neutrale Wort „Klatsch“ eine deutlich abfällige Konnotation.
• Linguists study how certain words develop a pejorative connotation over time.Es ist wichtig, zwischen einem Fachbegriff und seiner pejorativen Konnotation zu unterscheiden.
• The pejorative connotation of the nickname was intended to belittle him.
• Was the word intended to have a pejorative connotation, or was it a neutral description?Der Politiker wurde für die Verwendung eines Begriffs mit einer klaren abfälligen Konnotation kritisiert.
• Many words acquire pejorative connotations when used in a sarcastic tone.Die Bezeichnung 'Bürokrat' hat im politischen Diskurs oft eine pejorative Konnotation.
• The use of 'cheap' here has a clearly pejorative connotation.
• It's important to understand the pejorative connotation a word might have before using it.Seien Sie vorsichtig mit dieser Bezeichnung; sie hat in dieser Gemeinschaft eine starke abfällige Konnotation.
• Some nicknames can lose their pejorative connotation if adopted by the group itself.Linguisten untersuchen, wie bestimmte Wörter im Laufe der Zeit eine pejorative Konnotation entwickeln.