pelting rain

Beispiele (20)

• The pelting rain soaked us to the bone in minutes.Der prasselnde Regen durchnässte uns in wenigen Minuten bis auf die Knochen.
• The hikers were caught in a sudden downpour of pelting rain.Die Wanderer gerieten in einen plötzlichen Platzregen mit prasselndem Regen.
• Drivers were forced to pull over because of the pelting rain.
• We could barely see the road through the sheets of pelting rain.Die Autofahrer waren gezwungen, wegen des peitschenden Regens am Rand anzuhalten.
• We could hear the sound of pelting rain against the tin roof.Wir konnten die Straße kaum durch die prasselnden Regenmassen sehen.
• All night long, the pelting rain hammered against the windows.
• Despite the pelting rain, the football match continued.Wir konnten das Geräusch des prasselnden Regens auf dem Blechdach hören.
• She pulled her coat tighter, trying to shield herself from the pelting rain.Die ganze Nacht hämmerte der prasselnde Regen gegen die Fenster.
• She hurried inside to escape the pelting rain.
• The children watched from indoors as the pelting rain turned the street into a river.Trotz des peitschenden Regens wurde das Fußballspiel fortgesetzt.
• The garden was flattened by the force of the pelting rain.Sie zog ihren Mantel enger, um sich vor dem prasselnden Regen zu schützen.
• Despite the pelting rain, the determined athletes continued their race.
• They struggled to see through the windshield in the pelting rain.Sie eilte hinein, um dem prasselnden Regen zu entkommen.
• A shelter provided little relief from the relentless pelting rain.Die Kinder beobachteten von drinnen, wie der prasselnde Regen die Straße in einen Fluss verwandelte.
• The pelting rain turned the dusty path into a muddy stream.
• The sound of the pelting rain made it difficult to hear the television.Der Garten wurde durch die Wucht des peitschenden Regens niedergewalzt.
• The birds sought shelter from the pelting rain under the eaves.Trotz des prasselnden Regens setzten die entschlossenen Athleten ihr Rennen fort.
• They had to shout over the roar of the pelting rain to communicate.
• I forgot my umbrella and got caught in the pelting rain.Sie hatten Mühe, bei dem prasselnden Regen durch die Windschutzscheibe zu sehen.
• The garden was flattened by the force of the pelting rain.Ein Unterstand bot wenig Schutz vor dem unerbittlichen prasselnden Regen.