peppercorn rent
symbolische Miete
Häufigkeit: 3.50.5 pro Million Wörter
A very low or nominal rent, paid to symbolize a legal agreement.
Eine sehr niedrige oder nominelle Miete, die zur Symbolisierung einer rechtlichen Vereinbarung gezahlt wird.
Kategorien:
Beispiele (20)
peppercorn rent = symbolische Miete (Eine sehr niedrige oder nominelle Miete, die zur Symbolisierung einer rechtlichen Vereinbarung gezahlt wird.)
- They paid a peppercorn rent for the use of the historic cottage.Sie zahlten eine symbolische Miete für die Nutzung des historischen Häuschens.
- The historic property was leased for a symbolic peppercorn rent of one shilling per year.Das historische Anwesen wurde für eine symbolische Pfefferkornmiete von einem Schilling pro Jahr verpachtet.
- The lease stipulated a symbolic peppercorn rent of one pound per year.
- Many long-term leases include a peppercorn rent to signify the tenant's obligation.Der Mietvertrag sah eine symbolische Miete von einem Pfund pro Jahr vor.
- Many charities occupy buildings on a peppercorn rent.Viele Langzeitmietverträge beinhalten eine Pfefferkornmiete, um die Verpflichtung des Mieters zu verdeutlichen.
- The charity was granted the building at a peppercorn rent to help their mission.
- The landowner agreed to a peppercorn rent to maintain good relations.Viele Wohltätigkeitsorganisationen nutzen Gebäude mit einer symbolischen Miete.
- Despite the grand estate, the actual peppercorn rent paid was negligible.Die Wohltätigkeitsorganisation erhielt das Gebäude gegen eine Pfefferkornmiete, um ihre Mission zu unterstützen.
- It was practically a gift, as they only had to pay a peppercorn rent.
- To make the contract legally binding, a nominal peppercorn rent was required.Der Landbesitzer stimmte einer symbolischen Miete zu, um gute Beziehungen aufrechtzuerhalten.
- The contract included a clause for a peppercorn rent to make it legally binding.Trotz des großen Anwesens war die tatsächlich gezahlte Pfefferkornmiete vernachlässigbar.
- They inherited the cottage with a deed that specified a peppercorn rent.
- For tax purposes, they declared a peppercorn rent on the property.Es war praktisch ein Geschenk, da sie nur eine symbolische Miete zahlen mussten.
- The local authority offered a peppercorn rent to attract new businesses to the area.Um den Vertrag rechtsverbindlich zu machen, war eine nominelle Pfefferkornmiete erforderlich.
- The tenant enjoyed living there for years on a very low peppercorn rent.
- It's common in some property laws for a peppercorn rent to be paid annually.Der Vertrag enthielt eine Klausel für eine symbolische Miete, um ihn rechtlich bindend zu machen.
- Such arrangements often involve a peppercorn rent to acknowledge ownership.Sie erbten das Häuschen mit einer Urkunde, die eine Pfefferkornmiete festlegte.
- The artist's studio was provided for a mere peppercorn rent, fostering creativity.
- The old tradition of paying a peppercorn rent still exists in some agreements.Aus steuerlichen Gründen gaben sie eine symbolische Miete für die Immobilie an.
- The agreement ensured the land remained in use, even if only for a peppercorn rent.Die lokale Behörde bot eine Pfefferkornmiete an, um neue Unternehmen in die Gegend zu locken.